感謝 (Gan Xie) Lyrics – Sun Xie Zhi (孫協志)

感謝 (Gan Xie) 歌词 Lyrics by Sun Xie Zhi (孫協志)

越頭看阮的過去　有妳惦身邊
驚阮寒驚阮無伴　不管落雨或好天
媽媽妳對阮的關心　親像海水深深陪伴阮一生
＊想起妳想彼當時　目屎強要滴

妳對阮犧牲一切　惦惦付出攏無講起
媽媽妳對阮的支持　陪伴著阮行到海角和天邊　妳是阮的天
＃乎阮感謝妳　媽媽　我會跟妳的腳步來走
和妳相依相偎　用阮的雙手乎妳扶

△乎阮感謝妳　媽媽　當作妳是阮的性命
追求好的名聲　感謝妳這疼阮惜阮的心肝
Repeat ＊,＃,△　＃,△
——————————————

9976/《感謝》Kám-siā
越頭看阮的過去
ua̍t-thâu khuànn gún ê kuè-khì
有你踮身邊

ū lí tiàm sin-pinn
驚阮寒
kiann gún kuânn
驚阮無伴

kiann gún bô-phuānn
毋管落雨抑好天
m̄-kuán lo̍h-hōo ia̍h hó-thinn
媽媽你對阮的關心

má-mah lí tuì gún ê kuan-sim
親像海水深深
tshin-tshiūnn hái-tsuí tshim-tshim
陪伴阮一生

puê-phuānn gún it-sing
想起你
siūnn-khí lí
想起彼當時

siūnn-khí hit-tong-sî
目屎強欲滴
ba̍k-sái kiōng-beh tih
你對阮犧牲一切

lí tuì gún hi-sing it-tshè
恬恬付出
tiām-tiām hù-tshut
攏無講起

lóng bô kóng-khí
媽媽你對阮的支持
má-mah lí tuì gún ê tsi-tshî
陪伴著阮

puê-phuānn tio̍h gún
行到海角佮天邊
kiânn kàu hái-kak kah thinn-pinn
你是阮的天

lí sī gún ê thinn
予阮感謝你
hōo gún kám-siā lí
媽媽

má-mah
我會綴你的跤步來行
guá ē tuè lí ê kha-pōo lâi kiânn
佮你相依相倚

kah lí sio-i sio-uá
用阮的雙手予你扞
iōng gún ê siang-tshiú hōo lí huānn
予阮感謝你

hōo gún kám-siā lí
媽媽
má-mah
當做你是阮的性命

tòng-tsuè lí sī gún ê sìnn-miā
追求好的名聲
tui-kiû hó ê miâ-siann
感謝你遮疼阮

kám-siā lí tsiah thiànn gún
惜阮的心肝
sioh gún ê sim-kuann
Find more lyrics at asialyrics.com

感謝 (Gan Xie) Lyrics Pinyin

Yue tou kan ruan de guoqu you nai dian shenbian
jing ruan han jing ruan wu ban buguan luo yu huo hao tian
mama nai dui ruan de guanxin qin xiang haishui shen shen peiban ruan yisheng
*xiangqi nai xiang bi dangshi mu shi qiangyao di

nai dui ruan xisheng yiqie dian dian fuchu long wu jiang qi
mama nai dui ruan de zhichi peibanzhe ruan xing dao hai jiao he tianbian nai shi ruan de tian
#hu ruan ganxie nai mama wo hui gen nai de jiaobu lai zou
he nai xiangyi xiang wei yong ruan de shuang shou hu nai fu

△hu ruan ganxie nai mama dangzuo nai shi ruan di xingming
zhuiqiu hao de mingsheng ganxie nai zhe teng ruan xi ruan de xingan
Repeat*,#,△#,△
——————————————

9976/“ganxie”Kam-sia
yue tou kan ruan de guoqu
ua̍t-thau khuann gun e kue-khi
you ni dian shenbian

u li tiam sin-pinn
jing ruan han
kiann gun kuann
jing ruan wu ban

kiann gun bo-phuann
wu guan luo yu yi hao tian
m̄-kuan lo̍h-hoo ia̍h ho-thinn
mama ni dui ruan de guanxin

ma-mah li tui gun e kuan-sim
qin xiang haishui shen shen
tshin-tshiunn hai-tsui tshim-tshim
peiban ruan yisheng

pue-phuann gun it-sing
xiangqi ni
siunn-khi li
xiangqi bi dangshi

siunn-khi hit-tong-si
mu shi qiang yu di
ba̍k-sai kiong-beh tih
ni dui ruan xisheng yiqie

li tui gun hi-sing it-tshe
tian tian fuchu
tiam-tiam hu-tshut
long wu jiang qi

long bo kong-khi
mama ni dui ruan de zhichi
ma-mah li tui gun e tsi-tshi
peibanzhe ruan

pue-phuann tio̍h gun
xing dao hai jiao ge tianbian
kiann kau hai-kak kah thinn-pinn
ni shi ruan de tian

li si gun e thinn
yu ruan ganxie ni
hoo gun kam-sia li
mama

ma-mah
wo hui zhui ni de jiao bu lai xing
gua e tue li e kha-poo lai kiann
ge ni xiangyi xiang yi

kah li sio-i sio-ua
yong ruan de shuang shou yu ni gan
iong gun e siang-tshiu hoo li huann
yu ruan ganxie ni

hoo gun kam-sia li
mama
ma-mah
dang zuo ni shi ruan di xingming

tong-tsue li si gun e sinn-mia
zhuiqiu hao de mingsheng
tui-kiu ho e mia-siann
ganxie ni zhe teng ruan

kam-sia li tsiah thiann gun
xi ruan de xingan
sioh gun e sim-kuann
Find more lyrics at asialyrics.com

感謝 (Gan Xie) Lyrics English

The more you look at the past.
Stunning the cold shocking, no matter the rain or good day
Mom is careful about the depth of the sea.
* Remember you want to drop it for each time

I have not given it to the sacrifice.
Mom is accompanied by the support of Hi Rong to the cape and the horizon.
# 阮 Thank you, my mother, I will walk with the footsteps.
And you can help the hands of you.

△ 阮 Thank you, my mother is a life
Thank you for this hurt, you will hurt.
REPEAT *, #, △ #, △
——————————————

9976 / “Thank” Kám-Siā
Cross the past
UA̍T-thâu khuànn gún ê kuè-khì
Have you

ū lí tiàm sin-pinn
Shocking
Kiann gún kuânn
Shocking

Kiann gún bô-phuānn
Don’t take advantage of the rain
M̄-kuán lo̍h-hōo ia̍h hó-thinn
Mom, your concern

má-mah lí tuì gún ê kuan-sim
I like it deeply
Tshin-Tshiūnn Hái-Tsuí Tshim-Tshim
Companionship

Puê-Phuānn gún it-singing
think of you
siūnn-khí lí
Think of each time

siūnn-khí hit-tong-sî
Globweb
Ba̍k-sái kiōng-beh tih
You sacrifice everything

lí tuì gún hi-sing it-tshè
Defect
Tiām-tiām hù-tshut
Gather

lóng bô kóng-khí
Mom, your support
má-mah lí tuì gún ê TSI-TSHî
Companionship

Puê-Phuānn Tio̍h gún
Draw to the cape
Kiânn Kàu Hái-Kak Kah Thinn-Pinn
You are a day

Lí sī gún ê thinn
Thank you
Hōo gún kám-siā lí
mother

Má-mah
I am in a hurry.
Guá ē tuè lí ê kha-pōo lâi kiânn
Hey, you can resist

Kah lí Sio-I SiO-uá
Give you with your hands
Iōng gún ê siang-tshiú hōo lí huānn
Thank you

Hōo gún kám-siā lí
mother
Má-mah
When doing you is a life

Tòng-tsuè lí sī gún ê sìnn-miā
Pursuit of good reputation
TUI-KIû Hó ê Miâ-Siann
Thank you to happen

Kám-siā lí tsiah thiànn gún
Xinyi’s heart
SiOH gún ê sim-kuann
Find more lyrics at asialyrics.com

Sun Xie Zhi (孫協志) Lyrics – 感謝 (Gan Xie)

https://www.youtube.com/watch?v=ezs2TTJavhg

Sun Xie Zhi (孫協志)

感謝 (Gan Xie)