愛をどんなに 隠しても
つらい噂の 潮風(かぜ)が立つ
雨降る新湊大橋(おおはし) 渡って行けたなら
あなた忘れて 生きられる…
ひとり 身を引く 北陸新湊
添えぬ恋だと 知りながら
燃えて哀しい 夢の跡
赤白(あかしろ)ふたつに 離れた灯台は
ふたり別れた 姿です…
未練 渦巻く 北陸新湊
揺れる提灯(ちょうちん) 人の波
探す似たよな 後ろ影
曳山(ひきやま)祭りの せつない笛の音は
泣いてあなたを 呼ぶ声か…
明日は どこまで 北陸新湊
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
椎名佐千子 – 佐千子のしあわせ数え歌
椎名佐千子 – おなじ空の下
北陸新湊 Lyrics Romanized
Ai o don’nani kakushite mo
tsurai uwasa no shiokaze (kaze) ga tatsu
amefuru shin minato ohashi (o hashi) watatte iketanara
anata wasurete iki rareru…
hitori miwohiku Hokuriku Shinminato
soenu koida to shirinagara
moete kanashi yume no ato
akashiro (a kashiro) futatsu ni hanareta todai wa
futari wakareta sugatadesu…
miren uzumaku Hokuriku Shinminato
yureru chochin (cho-chin) hito no nami
sagasu nita yo na ushirokage
Hikiyama (hikiya ma) matsuri no setsunai fuenone wa
naite anata o yobu koe ka…
ashita wa doko made Hokuriku Shinminato
Find more lyrics at asialyrics.com
北陸新湊 Lyrics English
No matter how much you hide your love
A painful rumored sea breeze
If you can cross the rainy Shinminato Ohashi
Forget you and live …
Hokuriku Shinminato withdraws alone
Knowing that it’s a love that doesn’t accompany
Burning sad traces of dreams
The two lighthouses that are separated from each other are red and white.
The two are separated …
Unexplored swirling Hokuriku Shinminato
A swaying lantern, a wave of people
It’s similar to look for
The sound of the sad whistle of the Hikiyama festival
Is it the voice that cries and calls you …
How far tomorrow is Hokuriku Shinminato
Find more lyrics at asialyrics.com
椎名佐千子 Lyrics – 北陸新湊
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases