輪廻 Lyrics – YU-G

輪廻 歌詞 Lyrics by YU-G

今日が始まっていく　その証拠に明日が今日になる
押し出される昨日がモノクロへと近づく
連続が更に連なってやがて永久に見える
僕はその一部と化していく

この星の自転と公転のリズムのように
当たり前のさよならにしよう
In my life, It’s over.
もう一度生まれ変われるなら

また君の腕の中　目を覚まして包まれよう
それまでどうか幸せでね
いつもより少し長い眠り　夢は見れるのかな
その時の為に焼き付けておくよ　だから泣かないでよ

別れの瞬間に生まれた場所で空へ逝ける
僕は贅沢な奴だ
最初に聞こえたあなたの鼓動よりも
強くて速く鳴り響くよ

In my life, It’s over.
もう一度生まれ変われるなら
また君の腕の中　目を覚まして包まれよう
それまでどうか幸せでね

さよならなんて言葉じゃ悲しくなるから
その代わりに「オヤスミ」といつものように
そんな風に思ってくれてたらいいな
いつの日か同じ目線で答え合わせ出来るように

輪廻に願いをかけよう
In my life, It’s over.
もう一度生まれ変われるなら
また君の腕の中　目を覚まして包まれよう

それまでどうか幸せでね
Find more lyrics at asialyrics.com

輪廻 Lyrics Romanized

Kyo ga hajimatte iku sono shoko ni ashita ga kyo ni naru
oshidasa reru kino ga monokuro e to chikadzuku
renzoku ga sarani tsuranatte yagate eikyu ni mieru
boku wa sono ichibu to-ka sh#te iku

kono hoshi no jiten to koten no rizumu no yo ni
atarimae no sayonara ni shiyou
In my life, It’ s ovu~a.
Moichido umarekawarerunara

mata kimi no ude no naka me o samashite tsutsuma reyou
sore made doka shiawasede ne
itsumo yori sukoshi nagai nemuri yume wa mireru no ka na
sonotoki no tame ni yakitsukete oku yo dakara nakanaide yo

wakare no shunkan ni uma reta basho de sora e ikeru
boku wa zeitakuna yatsuda
saisho ni kikoeta anata no kodo yori mo
tsuyokute hayaku narihibiku yo

In my life, It’ s ovu~a.
Moichido umarekawarerunara
mata kimi no ude no naka me o samashite tsutsuma reyou
sore made doka shiawasede ne

sayonara nante kotoba ja kanashiku narukara
sonokawarini `oyasumi’ to itsumo no yo ni
son’nafuni Shitau tte kure tetara i na
itsunohika onaji mesen de kotae awase dekiru yo ni

rin’ne ni negai o kakeyou
In my life, It’ s ovu~a.
Moichido umarekawarerunara
mata kimi no ude no naka me o samashite tsutsuma reyou

sore made doka shiawasede ne
Find more lyrics at asialyrics.com

輪廻 Lyrics English

Today is about to begin Tomorrow will be today as evidence
Extruded yesterday approaches monochrome
The continuation is further continuous and eventually looks forever
I will become a part of it

Like the rotation and revolution rhythm of this star
Let’s say goodbye
In my life, It’s over.
If you are reborn again

Also, let’s wake up and be wrapped in your arms
Please be happy until then
Sleep a little longer than usual, can you dream?
I’ll burn it for that time, so don’t cry

Die to the sky at the place where you were born at the moment of parting
I’m a luxury guy
Than your heartbeat you heard first
It sounds strong and fast

In my life, It’s over.
If you are reborn again
Also, let’s wake up and be wrapped in your arms
Please be happy until then

Goodbye makes me sad
Instead, as usual, “Oyasumi”
I hope you think that way
So that one day we can answer from the same perspective

Let’s make a wish for reincarnation
In my life, It’s over.
If you are reborn again
Also, let’s wake up and be wrapped in your arms

Please be happy until then
Find more lyrics at asialyrics.com

YU-G Lyrics – 輪廻

YU-G

輪廻