泣き笑いパンケーキ Lyrics – 小林豊

泣き笑いパンケーキ 歌詞 Lyrics by 小林豊

僕のマフラーあげる　少し震えてるから
終わりだと思ってるの？　そんな顔しないで
あのレシピ覚えてる？君のため　作った
パンケーキとカプチーノで

体温めてよ
泣いたり　笑ったり　思い出たちが早送り
物語はまだ続くよ
今だけさよなら　さよなら　またすぐ会いに来るよ

発車のベル　鳴り止むまでは
離さないよ
君が寂しくないよう　色とりどりのフルーツ
飾ったから　ほら　いつもの笑顔　はじけさせて

難しくなんかないよ　弱火でゆっくりね
焦っちゃダメ　僕らみたく
気持ち積み重ねて
泣いたり笑ったり　アルバムのページ増えてく

また君を好きになれたよ
今だけさよなら　さよなら　いつも想っているよ
どんな遠く離れていても
変わらないよ

泣いたり笑ったり　思い出たちが早送り
物語はまだ続くよ　そうさ
いつでもふたりは　一番近くにいるって
離れるたびに気付くんだ

だからさよなら　さよなら　またすぐ会いに来るよ
発車のベル　鳴り止むまでは
離さないよ
Find more lyrics at asialyrics.com

泣き笑いパンケーキ Lyrics Romanized

Boku no mafura ageru sukoshi furue terukara
owarida to omotteru no? Son’na kao shinaide
ano reshipi oboe teru? Kimi no tame tsukutta
pankeki to kapuchino de

karada atatamete yo
nai tari warattari omoide-tachi ga hayaokuri
monogatari wa mada tsudzuku yo
imadake sayonara sayonara mata sugu ai ni kuru yo

hasshanoberu nari yamu made wa
hanasanai yo
kimi ga sabishikunai yo irotoridorino furutsu
kazattakara hora itsumo no egao hajike sasete

muzukashiku nanka nai yo yowabi de yukkuri ne
asetcha dame bokura mitaku
kimochi tsumikasanete
nai tari warattari arubamu no peji fuete ku

mata kimi o suki ni nareta yo
imadake sayonara sayonara itsumo omotte iru yo
don’na tokuhanarete ite mo
kawaranai yo

nai tari warattari omoide-tachi ga hayaokuri
monogatari wa mada tsudzuku yo so sa
itsu demo futari wa ichiban chikaku ni iru tte
hanareru tabi ni kidzuku nda

dakara sayonara sayonara mata sugu ai ni kuru yo
hasshanoberu nari yamu made wa
hanasanai yo
Find more lyrics at asialyrics.com

泣き笑いパンケーキ Lyrics English

I’ll give you my muffler because I’m shaking a little
Do you think it’s over? Don’t look like that
Do you remember that recipe? Made for you
With pancakes and cappuccino

Warm up your body
Crying and laughing, memories fast forward
The story is still going on
Goodbye only now Goodbye I’ll come see you soon

Until the departure bell stops ringing
I won’t let go
Colorful fruits so you won’t be lonely
Because I decorated it, you see, let me pop your usual smile

It’s not difficult, slowly over low heat
Don’t be impatient, we want to see
Accumulate feelings
Crying and laughing, the number of album pages increases

I love you again
Goodbye only now Goodbye I’m always thinking
No matter how far away
It doesn’t change

Crying and laughing, memories fast forward
The story is still going on.
The two are always closest
I notice every time I leave

So goodbye, goodbye, I’ll come see you soon
Until the departure bell stops ringing
I won’t let go
Find more lyrics at asialyrics.com

小林豊 Lyrics – 泣き笑いパンケーキ

小林豊

泣き笑いパンケーキ