始まりのバラード Lyrics – アンジェラ・アキ

始まりのバラード 歌詞 Lyrics by アンジェラ・アキ

この愛に例えば名前をつけるとしたら
「優しさ」じゃなく「華やか」でもなく
「強さ」とつけるだろう
簡単に倒れない人だと思われたくて

泣く事すらも忘れるくらいに素顔を隠していた
だけどあなたは今彷徨っている
出口のないトンネルの中で
世界一長い夜にも必ず朝は来る

あなたはまた笑うよ
太陽に抱かれて
この愛に例えば無くしたものがあるなら
「素直さ」よりも「思いやり」よりも

きっと「情熱」だろう
だから私は今凍えている
人生と言う舞台の上で
世界一長い冬にも必ず春は来る

二人はまた出会うよ
ロマンスに抱かれて
かすかに揺れる光を冷たい手で包む
始まりはここにある

太陽に抱かれ ロマンスは目覚め
世界一長い冬にも必ず春は来る
私は今歌うよ
心に響かせる

終わりのない歌を
始まりのバラード
Find more lyrics at asialyrics.com

始まりのバラード Lyrics Romanized

Kono ai ni tatoeba namaewotsukeru to shitara
`yasashi-sa’ janaku `hanayaka’de mo naku
`tsuyo-sa’ to tsukerudarou
kantan ni taorenai hitoda to omowa retakute

naku koto sura mo wasureru kurai ni sugao o kakushite ita
dakedo anata wa ima samayotte iru
deguchi no nai ton’neru no naka de
sekaiichi nagaiyo ni mo kanarazu asa wa kuru

anata wa mata warau yo
taiyo ni daka rete
kono ai ni tatoeba naku shita mono ga arunara
`sunao-sa’ yori mo `omoiyari’ yori mo

kitto `jonetsu’darou
dakara watashi wa ima kogoete iru
jinsei to iu butai no ue de
sekaiichi nagai fuyu ni mo kanarazu haru wa kuru

futari wa mata deau yo
romansu ni daka rete
kasuka ni yureru hikari o tsumetai te de tsutsumu
hajimari wa koko ni aru

taiyo ni daka re romansu wa mezame
sekaiichi nagai fuyu ni mo kanarazu haru wa kuru
watashi wa ima utau yo
kokoro ni hibikaseru

owari no nai uta o
hajimari no barado
Find more lyrics at asialyrics.com

始まりのバラード Lyrics English

If this love is given a name
Not “kindness” but not “ornate”
It will be attached to “strength”
I want to think that I can not easily fall

She hides the face face so much that she to cry
But you are now
In tunnel without exit
It will always come in the morning on the world’s longest night

You will laugh again
Hugged by the sun
For example, if there is something eliminated to this love
More than “caring” than “straightness”

Surely “passion”
So I’m freezing now
On the stage of saying life
Spring will always come in the world’s largest winter

Two people meet again
Romance
Wrap the light that sways with cold hand
The beginning is here

She is embraced in the sun wakes up romance
Spring will always come in the world’s largest winter
I sing now
Sound in mind

Song without end
Ballard of the beginning
Find more lyrics at asialyrics.com

アンジェラ・アキ Lyrics – 始まりのバラード

アンジェラ・アキ

始まりのバラード