とつとつアイラヴユー Lyrics – 二階堂和美 with Gentle Forest Jazz Band

とつとつアイラヴユー 歌詞 Lyrics by 二階堂和美 with Gentle Forest Jazz Band

こんど誰かを好きになったら
地の果てにだってついてゆく
たとえあなたになら
だまされてたってかまわない

そんな人に出会えたなら
出会えたなら
もつれるほどにからみ合う激しい愛
そんなものいらない

全然　欲しくもない
私に気づかせて
見えていなかったものを
私に気づかせて

見失ってたものを
そんな旅のような人と　ん〜
とつとつアイラヴユー
特別じゃなく普通に愛して

そっとやさしく　そばにいて
こんど誰かを好きになったら
同じ景色を眺める旅に出る
たとえあなたとなら

どんな苦難だって笑っちゃう
そんな人に出会えたなら
出会えたなら
まとわりつくしがらみ

ぶ厚い壁
そんなもの踏み越え
あなたに飛び込む
私に気づかせて

見えていなかったことを
私に気づかせて
すでに出会ってたことを！
それは目の前のあなた　ん〜

ふつふつアイラヴユー
知らん顔して　まじめに愛して
そっとやさしく　そばにいて
私に気づかせてくれた

ささやかな日々が何より大切なものだってこと
わかりそうだわ！
旅が教えてくれたのは　ん〜
とつとつ　アイラヴユー

特別じゃなく自然に愛して
そっと　やさしく　そばにいて
もっと　近くで　そばにいて
そっと　ずっと　そばにいて

こんなの全然　悪くない！
Find more lyrics at asialyrics.com

とつとつアイラヴユー Lyrics Romanized

Kondo dareka o suki ni nattara
chinohate ni datte tsuite yuku
tatoe anata ninara
damasa rete tatte kamawanai

son’na hito ni deaetanara
deaetanara
motsureru hodo ni karami au hageshi ai
son’na mono iranai

zenzen hoshiku mo nai
watashi ni kidzuka sete
miete inakatta mono o
watashi ni kidzuka sete

miushinatteta mono o
son’na tabi no yona hito to n 〜
totsutotsu airavuyu
tokubetsu janaku futsu ni aishite

sotto yasashiku soba ni ite
kondo dareka o suki ni nattara
onaji keshiki o nagameru tabi ni deru
tatoe anata tonara

don’na kunan datte waratchau
son’na hito ni deaetanara
deaetanara
matowaritsuku shigarami

buatsui kabe
son’na mono fumikoe
anata ni tobikomu
watashi ni kidzuka sete

miete inakatta koto o
watashi ni kidzuka sete
sudeni deatteta koto o!
Soreha-me no mae no anata n 〜

futsufutsu airavuyu
shirankao sh#te majime ni aishite
sotto yasashiku soba ni ite
watashi ni kidzuka sete kureta

sasayakana hibi ga naniyori taisetsuna mono datte koto
wakari-soda wa!
Tabi ga oshiete kureta no wan 〜
totsutotsu airavuyu

tokubetsu janaku shizen ni aishite
sotto yasashiku soba ni ite
motto chikaku de soba ni ite
sotto zutto soba ni ite

kon’na no zenzen warukunai!
Find more lyrics at asialyrics.com

とつとつアイラヴユー Lyrics English

If you like someone now
Follow the ends of the earth
Even if you
I don’t mind being fooled

If you can meet such a person
If you can meet
Intense love entwined so much that it gets tangled
I don’t need such a thing

I don’t want it at all
Make me aware
What I couldn’t see
Make me aware

What I lost sight of
With people like that trip ~
Totsutotsu I Love You
I love you normally, not special

Gently and gently beside me
If you like someone now
Embark on a journey to see the same scenery
Even with you

I laugh at any hardship
If you can meet such a person
If you can meet
Clinging clinging

Thick wall
Overcoming such a thing
Jump into you
Make me aware

What I couldn’t see
Make me aware
I’ve already met!
That’s you in front of you ~

I love you
Don’t know, love me seriously
Gently and gently beside me
Made me aware

That small days are the most important thing
You can see it!
What the trip taught me ~
Totsutotsu I Love You

I love you naturally, not specially
Gently beside me
Be closer to me
Gently stay by your side

This is not bad at all!
Find more lyrics at asialyrics.com

二階堂和美 with Gentle Forest Jazz Band Lyrics – とつとつアイラヴユー

二階堂和美 with Gentle Forest Jazz Band

とつとつアイラヴユー