青だった (Ao Datta) Lyrics – 真島ゆろ (yuro mashima)

青だった (Ao Datta) 歌詞 Lyrics by 真島ゆろ (yuro mashima)

水たまりに写る飛行機雲
大気圏を二等分に割いてる
薄暗い朝の湿っぽい風が
足元をなぞって　外と　僕と　雨上がり水曜日

終末論者とフィロソフィー
みんな肉の塊なのさ
これでいいのかな
またわからないまま中途半端な気がした

くだらないような言葉たちも全部ひとまとめ
グラスに浮いた寂寥感もサイダーに混ぜ込んで
きっとまた思い出すりんご飴も花火も冒険も
ずっと煌めいている青だった

水たまりに俯く瞳も
退屈な日も二乗して元どおり
難しい夜の答えは１つじゃない
薄黄色の空に　月と　星と　窓越しの金曜日

最終列車のアイロニー
それはただの鉄の塊なのだ
めんどくさいや
まだわからないから中途半端なままで

泣いちゃうくらい辛いコトは後日談で笑おう
揺らす未来の劣等感は騒音で掻き消して
きっとまだ忘れない汗臭い想いも情景も
ずっと輝いている愛だった

ミサイルみたいに明確な進路はないけれど
歩いてゆく歩いてゆく歩いてゆく
真っ暗な世界でも　ヒビだらけの雲の上の空
歩いてゆく歩いてゆく歩いてゆく

くだらないような言葉たちも全部ひとまとめ
グラスに浮いた寂寥感もサイダーに混ぜ込んで
きっとまた思い出すりんご飴も花火も冒険も
ずっと煌めいている　もっと輝いていく　青だった
Find more lyrics at asialyrics.com

青だった (Ao Datta) Lyrics Romanized

Mizutamari ni utsuru hikokigumo
taikiken o ni-tobun ni sai teru
usugurai asa no shimeppoi kaze ga
ashimoto o nazotte soto to boku to ameagari suiyobi

shumatsu ronsha to firosofi
min’na niku no katamarina no sa
kore de i no ka na
mata wakaranai mama chutohanpana ki ga shita

kudaranai yona kotoba-tachi mo zenbu hitomatome
gurasu ni uita jakuryokan mo saida ni maze konde
kitto mata omoidasu ringo ame mo hanabi mo boken mo
zutto kirameite iru aodatta

mizutamari ni utsumuku hitomi mo
taikutsuna hi mo jijo sh#te gen-dori
muzukashi yoru no kotaeha 1tsu janai
usu kiiro no sora ni tsuki to hoshi to mado-goshi no kin’yobi

saishu ressha no aironi
soreha tada no tetsu no katamarina noda
mendokusai ya
mada wakaranaikara chutohanpana mama de

nai chau kurai tsurai koto wa gojitsu-dan de waraou
yurasu mirai no retsutokan wa soon de kaki keshite
kitto mada wasurenai asekusai omoi mo jokei mo
zutto kagayaite iru aidatta

misairu mitai ni meikakuna shinro wanaikeredo
aruite yuku aruite yuku aruite yuku
makkurana sekai demo hibi-darake no kumonoue no sora
aruite yuku aruite yuku aruite yuku

kudaranai yona kotoba-tachi mo zenbu hitomatome
gurasu ni uita jakuryokan mo saida ni maze konde
kitto mata omoidasu ringo ame mo hanabi mo boken mo
zutto kirameite iru motto kagayaite iku aodatta
Find more lyrics at asialyrics.com

青だった (Ao Datta) Lyrics English

Contrails reflected in a puddle
Divide the atmosphere into two equal parts
The damp wind in the dim morning
Trace your feet outside and with me Wednesday after the rain

Eschatologists and Philosophy
Everyone is a chunk of meat
Is this OK
I felt half-hearted without knowing it again

All the silly words
Mix the feeling of loneliness floating in the glass with the cider
I’m sure I will remember again apple candy, fireworks, adventure
It was blue that was shining all the time

Eyes down in a puddle
Even on a boring day, square it and restore it
There is more than one answer for a difficult night
The moon, the stars, and Friday through the window in the light yellow sky

Irony of the last train
It’s just a lump of iron
It’s annoying
I don’t know yet, so stay halfway

Let’s laugh at a later story if it’s painful enough to cry
The inferiority complex of the future that shakes is drowned out by noise
I’m sure I will never forget the sweaty feelings and scenes
It was love that was shining all the time

There is no clear course like a missile
Walk on, walk on, walk on
Even in a pitch-black world, she’s a sky above cracked clouds
Walk on, walk on, walk on

All the silly words
Mix the feeling of loneliness floating in the glass with the cider
I’m sure I will remember again apple candy, fireworks, adventure
She was shining blue all the time
Find more lyrics at asialyrics.com

真島ゆろ (yuro mashima) Lyrics – 青だった (Ao Datta)

真島ゆろ (yuro mashima)

青だった (Ao Datta)