少女の音色は鳴り響く 嗚呼 惑わせて
伝えたいことなんて 手から零れ落ちた
右手に握ったフレットだけは 「覚えてる」
あなたも私もあの少女の影を追いかけてるだけだと気付いてる
諸行無常の音色を 冷凍都市に投げ捨てろ
少女の音色は繰り返す 廻る廻る 巡る巡る 惑わせて
今 有り触れている 少女の音色に
そう 囚われたまま 毒されている
伝えたいことなんてどうせ毒されてるから
口を塞いでしまえよ
「少女」って言っていいのは向井秀徳だけ
今も未来も鳴り響く 幻の影の絶対性を崇めても
諸行無常の音色を 冷凍都市に投げ捨てろ
少女の音色は繰り返す 廻る廻る 巡る巡る 惑わせて
今 有り触れている 少女の音色に
そう 囚われたまま 殺された
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
少女の音色に導かれ Lyrics Romanized
Shojo no neiro wa narihibiku aa madowa sete
tsutaetaikoto nante te kara kobore ochita
migite ni nigitta furetto dake wa `oboe teru’
anata mo watashi mo ano shojo no kage o oikake teru dakeda to kidzui teru
shogyomujo no neiro o reito toshi ni nagesutero
shojo no neiro wa kurikaesu mawarumawaru meguru meguru madowa sete
ima arifurete iru shojo no neiro ni
so torawareta mama doku sa rete iru
tsutaetaikoto nante dose doku sa re terukara
kuchi o fusaide shimae yo
`shojo’ tte itte i no wa mukaishutoku dake
ima mo mirai mo narihibiku maboroshi no kage no zettai-sei o agamete mo
shogyomujo no neiro o reito toshi ni nagesutero
shojo no neiro wa kurikaesu mawarumawaru meguru meguru madowa sete
ima arifurete iru shojo no neiro ni
so torawareta mama korosareta
Find more lyrics at asialyrics.com
少女の音色に導かれ Lyrics English
The girl’s timbre reverberates.
What I wanted to convey fell out of my hand
Only the fret held in the right hand “remembers”
You and I realize that you’re just chasing the girl’s shadow
Throw away the unchanging tones into the frozen city
The girl’s tone repeats, turns around, turns around, confuses
To the tone of the girl who is touching now
Yes, I’m poisoned while I’m trapped
I’m poisoned by what I want to tell you
Close your mouth
Only Shutoku Mukai can be called a “girl”
Even now and in the future, even if you worship the absoluteness of the phantom shadow
Throw away the unchanging tones into the frozen city
The girl’s tone repeats, turns around, turns around, confuses
To the tone of the girl who is touching now
Yes, I was killed while I was trapped
Find more lyrics at asialyrics.com
そこに鳴る Lyrics – 少女の音色に導かれ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases