北前おとこ船 Lyrics – 三里ゆうじ

暴れ海峡　商売仇(がたき)
百も承知の　辰悦丸(しんえつまる)よ
春の菜の花　芽吹きもせぬが
目指す松前　箱館みなと

ヤーレン北前おとこ船　(ハッドッコイ)
あゝ日本海
海の天気は　根性なしで
潮が荒れたら　嵐に変わる

俺の死に場所　淡路の島よ
生まれ故郷(ふるさと)　この瞼(め)に浮かぶ
ヤーレン北前おとこ船　(ハッドッコイ)
あゝオホーツク

あれは国後(くなしり)　択捉島(えとろふとう)か
波を枕の　高田屋嘉兵衛(たかたやかへい)
夢は幾万　千島(ちしま)の漁場(りょうば)
女房待ってろ　もうすぐ帰る

ヤーレン北前おとこ船　(ハッドッコイ)
あゝ北の海
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

北前おとこ船 Lyrics Romanized

Abare kaikyo shobaigataki (gataki)
hyaku mo shochi no shin’etsumaru (Shin e tsumaru) yo
haru no nanohana mebuki mo senuga
mezasu Masaki-bako-kan Minato

yaren Kitamae o toko-sen (haddokkoi)
a Nihonkai
umi no tenki wa konjo nashi de
shio ga aretara arashi ni kawaru

ore no shinibasho Awaji no shima yo
umarekokyo (furusato) kono mabuta (me) ni ukabu
yaren Kitamae o toko-sen (haddokkoi)
a ohotsuku

are wa Kunashiri (ku nashiri) Etorofuto (e toro futo) ka
-ha o makura no takadayakahei (ta kata yaka hei)
yume wa iku man Chishima (chi shima) no ryoba (ryoba)
nyobo mattero mosugu kaeru

yaren Kitamae o toko-sen (haddokkoi)
a kita no umi
Find more lyrics at asialyrics.com

北前おとこ船 Lyrics English

Rampage Strait Business
Hundreds of well-known Tatsuetsumaru
Spring rape blossoms
Aiming for Matsumae Hakodate Minato

Yaren Kitamae Man Ship (Hadkkoi)
Ah Japan Sea
The weather in the sea is without guts
If the tide is rough, it will turn into a storm

The place where I died, Awaji Island
Hometown (hometown) Floating on this eyelid
Yaren Kitamae Man Ship (Hadkkoi)
Oh Okhotsk

Is that Kunashiri Island Etorofuto?
Takadaya Kahei with a pillow on the waves
Dream is tens of thousands of fishing grounds in Chishima
Wait for my wife, I’ll be back soon

Yaren Kitamae Man Ship (Hadkkoi)
Ah north sea
Find more lyrics at asialyrics.com

三里ゆうじ Lyrics – 北前おとこ船

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=Kp_iipX_jS0

三里ゆうじ

北前おとこ船