時は戦国の乱れ 剣に映る争い
運命を嘆いたとて それ生きる道
草の根を掻き分けて 現るはぐれ狐
それは嘘か誠か また幻か
「力を見せよ」
「お見せしましょう」
「影隠れ 命懸けの」
「命懸けの試しを」
覚悟 思いいかほどかを
さらば時代よ いろはにほへと
大輪の華は咲く
命はかなし 別れはかなし
懐に隠したこの心
裂くは手裏剣 あさきゆめみじ
風になり土になり
いつか忍ばぬ誠の思い 届くならば
鷹の声響き渡る これは不吉 誰そ彼
可愛いあのはぐれ狐 牙を磨くか
名前を授けし君よ 日ごと募るあくがれ
やがては来たるその時 空はくれない
「なびかぬ心」
「なびかぬ誓い」
「宿命の分かれ道を」
「分かれ道を迎えた」
光る刃 向き合う影
さらば時代よ いろはにほへと
どちらの影が消える
命はかなし 別れはかなし
ただ一つ迷いのなきように
裂くは手裏剣 あさきゆめみじ
滴り落ちる紅
狐に雨か 鬼の命か その二つか
この出逢いを悔いたりはしない
忍びの道の逃がれ得ぬ運命(さだめ)
さらば時代よ いろはにほへと
大輪の華は咲く
命はかなし 別れはかなし
懐に隠したこの心
裂くは手裏剣 あさきゆめみじ
風になり土になり
いつか忍ばぬ誠の思い 届くならば
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
鬼紅忍絵巻 -おにくれないにんえまき- Lyrics Romanized
Toki wa sengoku no midare ken ni utsuru arasoi
unmei o nageita tote sore ikiru michi
kusanone o kakiwakete genru hagure kitsune
soreha uso ka Makoto ka mata maboroshi ka
`-ryoku o miseyo’
`o mise shimashou’
`kage kakure inochigake no’
`inochigake no tameshi o’
kakugo omoi ikahodo ka o
saraba jidai yo irohanihoheto
dairin no hana wa saku
inochi wa kanashi wakare hakanashi
futokoro ni kakushi tako no kokoro
saku wa shuriken asaki yumemiji
-fu ni nari tsuchi ni nari
itsuka shinobanu makoto no omoi todokunaraba
taka no koe hibiki wataru kore wa f#kitsu daresokare
kawaii ano hagure kitsune kiba o migaku ka
namae o sazukeshi kimiyo-bi-goto tsunoru aku gare
yagate wa kitaru sonotoki sora wa kurenai
`nabikanu kokoro’
`nabikanu chikai’
`shukumei no wakaremichi o’
`wakaremichi o mukaeta’
hikaru ha mukiau kage
saraba jidai yo irohanihoheto
dochira no kage ga kieru
inochi wa kanashi wakare hakanashi
tada hitotsu mayoi no naki yo ni
saku wa shuriken asaki yumemiji
shitatari ochiru kurenai
kitsune ni ame ka oni no inochi ka sono futatsu ka
kono deai o kui tari wa shinai
shinobi no michi no 逃 Gare enu unmei (sadame)
saraba jidai yo irohanihoheto
dairin no hana wa saku
inochi wa kanashi wakare hakanashi
futokoro ni kakushi tako no kokoro
saku wa shuriken asaki yumemiji
-fu ni nari tsuchi ni nari
itsuka shinobanu makoto no omoi todokunaraba
Find more lyrics at asialyrics.com
鬼紅忍絵巻 -おにくれないにんえまき- Lyrics English
Time is the turmoil of the Sengoku sword
If you mourn your destiny, it’s the way to live
A stray fox that appears by scraping through the grass roots
Is it a lie or sincerity or a phantom?
“Show me your strength”
“Let’s show you”
“Shadow hiding, life-threatening”
“Try your life”
Preparedness
Farewell era, Irohanihohe
Large flower blooms
Life is good, goodbye is good
This heart hidden in my pocket
Shuriken is a shuriken, Asaki Yumemiji
Become the wind and become the soil
If someday I can’t stand it
The hawk’s voice echoes, this is ominous, who is he
That cute Hagure fox, do you polish your fangs?
Give your name, you’re recruiting every day
Eventually the sky will not come at that time
“Navigating heart”
“Oath that doesn’t fly”
“Fork of fate”
“We have reached a fork”
Shining blades facing shadows
Farewell era, Irohanihohe
Which shadow disappears
Life is good, goodbye is good
Just don’t hesitate
Shuriken is a shuriken, Asaki Yumemiji
Dripping crimson
Is it rain on the fox or the life of a demon?
I don’t regret this encounter
The inescapable fate of the ninja road (Sadame)
Farewell era, Irohanihohe
Large flower blooms
Life is good, goodbye is good
This heart hidden in my pocket
Shuriken is a shuriken, Asaki Yumemiji
Become the wind and become the soil
If someday I can’t stand it
Find more lyrics at asialyrics.com
凛明館女学校 Lyrics – 鬼紅忍絵巻 -おにくれないにんえまき-
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=AwzEcCKsEFQ