そばかすのキス Lyrics – AKB48(team B)

そばかすのキス 歌詞 Lyrics by AKB48(team B)

真冬の海は
静かすぎるね
寄せる波が耳に囁くよ
「今日は一人で来たの?」

過ぎた季節が
砂に埋もれて
片方だけのビーチサンダルが
色褪せた恋

ライフセーバーのあの人と
出会ったこの渚
イチゴミルクのかき氷
溶けるまで話したね

夏のキスは
ずっと残る
日焼けがソバカスに
なるように

見つめ合って
ごく自然に
唇から
唇へと

愛が伝わった
夏のキスは
ずっと残る
鏡のその中に

映ってる
今も胸が
キュンとするよ
心のこの足跡

後悔していないわ
波打ち際で
水をすくって
掌からこぼれる思い出

涙が海になった
2人でいなきゃ
風が冷たい
監視台が立ってた辺りで

はぐれたみたい
手を握るのも初めてで
ぎこちなく歩いた
永遠より長いような

照れくさい夢を見た
夏の恋は
続かないって
いつか先輩から

聞かされた
小麦色の
跡を残す
忘れられない

恋のかけら
切なく数えた
夏の恋は
続かないって

否定していたけど
本当ね
この海には
もう来ないわ

あの人がいないなら
陽に焼けることもない
夏のキスは
ずっと残る

日焼けがソバカスに
なるように
見つめ合って
ごく自然に

唇から
唇へと
愛が伝わった
夏のキスは

ずっと残る
鏡のその中に
映ってる
今も胸が

キュンとするよ
心のこの足跡
後悔していないわ
Find more lyrics at asialyrics.com

そばかすのキス Lyrics Romanized

Mafuyu no umi wa
shizuka sugiru ne
yoseru nami ga mimi ni sasayaku yo
`kyo wa hitori de kita no?’

Sugita kisetsu ga
suna ni umorete
kataho dake no bichisandaru ga
iroaseta koi

raifuseba no ano hito to
deatta kono nagisa
ichigomiruku no kakigori
tokeru made hanashita ne

natsu no kisu wa
zutto nokoru
hiyake ga sobakasu ni
naru yo ni

mitsume atte
goku shizen ni
kuchibiru kara
kuchibiru e to

ai ga tsutawatta
natsu no kisu wa
zutto nokoru
-kyo no sono naka ni

utsutteru
ima mo mune ga
kyunto suru yo
kokoro no kono ashiato

kokai sh#te inai wa
namiuchigiwa de
mizu o sukutte
tenohira kara koboreru omoide

namida ga umi ni natta
2-ri de inakya
-fu ga tsumetai
kanshi-dai ga tatteta atari de

hagureta mitai
-te o nigiru no mo hajimete de
gikochinaku aruita
eien yori nagai yona

terekusai yumewomita
natsu no koi wa
tsudzukanai tte
itsuka senpai kara

kikasa reta
komugiiro no
ato o nokosu
wasurerarenai

koinokakera
setsunaku kazoeta
natsu no koi wa
tsudzukanai tte

hitei sh#te itakedo
honto ne
kono umi ni wa
mo konai wa

ano hito ga inainara
yo ni yakeru koto mo nai
natsu no kisu wa
zutto nokoru

hiyake ga sobakasu ni
naru yo ni
mitsume atte
goku shizen ni

kuchibiru kara
kuchibiru e to
ai ga tsutawatta
natsu no kisu wa

zutto nokoru
-kyo no sono naka ni
utsutteru
ima mo mune ga

kyunto suru yo
kokoro no kono ashiato
kokai sh#te inai wa
Find more lyrics at asialyrics.com

そばかすのキス Lyrics English

The midwinter sea
It’s too quiet
The waves are whispering to my ears
“Did you come alone today?”

The season that has passed
Buried in the sand
Only one beach sandal
Faded love

With that person in the life saver
I met this Nagisa
Shaved ice of strawberry milk
I talked until it melted

Summer kiss
Remain forever
Sunburn on freckles
To be

Staring at each other
Very naturally
From the lips
To the lips

Love was transmitted
Summer kiss
Remain forever
In it in the mirror

It is reflected
I still have a chest
I’ll be Kyun
This footprint of the heart

I don’t regret it
At the beach
Scoop water
Memories spilling from the palm

Tears became the sea
I have to be two people
The wind is cold
Around the place where the monitoring stand stood

Looks like it’s stray
It ’s my first time to hold my hand
Walked awkwardly
Like longer than forever

I had a shy dream
Summer love
I can’t continue
Someday from seniors

I was told
Wheat-colored
Leave a mark
Unforgettable

Fragment of love
Counted painfully
Summer love
I can’t continue

I was denying
Really
In this sea
I won’t come anymore

If that person isn’t there
It won’t burn in the sun
Summer kiss
Remain forever

Sunburn on freckles
To be
Staring at each other
Very naturally

From the lips
To the lips
Love was transmitted
Summer kiss

Remain forever
In it in the mirror
It is reflected
I still have a chest

I’ll be Kyun
This footprint of the heart
I don’t regret it
Find more lyrics at asialyrics.com

AKB48(team B) Lyrics – そばかすのキス

AKB48(team B)

そばかすのキス