いとしのエリ (Itoshi no Eli) Lyrics – 錦戸亮 (Ryo Nishikido)

いとしのエリ (Itoshi no Eli) 歌詞 Lyrics by 錦戸亮 (Ryo Nishikido)

街も眠る日曜3時
履歴から呼び出すもの名前
「もしもし」の声聞いただけで
確信に変わる今君に会いたい
まだ彼女とは呼べない関係
だけどただ君のそばに居たいだけ
始発までまだあと2時間
金もない迷いも「走っていく」

携帯握りしめたまま飛び出す
13.4キロの道程
目黒通りひたすら走り
妄想に耽った君の「おかえり」
詰めが甘い僕は道に迷い
不安になったりしたそんな時
君の好きな所思い浮かべて数えてた

仕事に真面目なところ
計画的な人生設計
使い古した茶色いフライパン
背の順に並んだ調味料
埃一つないフローリング
誇り一つない僕を変えてくれた
そして美人なところ

多摩川に架かる橋の上を
汗流し走る冬の寒空
僕を追い越していくヘッドライト
もうすぐ君に会いにいくよ

僕なりの道順選んで
僕なりのペースで走ってく
僕なりの言葉選んで
僕だけの愛情表現あいじょうひょうげんで
今君の家のチャイム押すよ

鍵を開ける音が響き渡る
月もいつの間にか隠れてたね
微笑む君に得意げに
｢電車よりも3分早くついたよ｣
2時間かけて勝ち取った3分
そんな3分を積み重ねて
君を笑わせ続けよういつまでも
君を笑わせ続けよういつまでも

君を笑わせ続けよういつまでも
Find more lyrics at asialyrics.com

いとしのエリ (Itoshi no Eli) Lyrics Romanized

Machi mo nemuru nichiyō 3-ji
rireki kara yobidasu mono namae
`moshimoshi’ no koe kiita dake de
kakushin ni kawaru ima kiminiaitai
mada kanojo to wa yobenai kankei
dakedo tada kiminosobani itai dake
shihatsu made mada ato 2-jikan
-kin mo nai mayoi mo `hashitte iku’

keitai nigirishimeta mama tobidasu
13. 4-Kiro no dōtei
Meguro-dōri hitasura hashiri
mōsō ni f#ketta kimi no `okaeri’
tsumegaamai boku wa michi ni mayoi
fuan ni nattari shita son’na toki
kimi no sukina tokoro omoiukabete kazoe teta

shigoto ni majimena tokoro
keikaku-tekina jinsei sekkei
tsukaifurushita chairoi furaipan
se no jun ni naranda chōmiryō
hokori hitotsu nai furōringu
hokori hitotsu nai boku o kaete kureta
soshite bijin’na tokoro

Tama kawanikakaruhashi no ue o
ase nagashi hashiru fuyu no samuzora
boku o oikoshite iku heddoraito
mōsugu kimi ni ai ni iku yo

boku nari no michijun erande
boku nari no pēsu de hashitte ku
boku nari no kotoba erande
boku dake no aijō hyōgen aiji ~youhyougende
ima kiminoya no chaimu osu yo

kagiwoakeru-on ga hibiki wataru
tsuki mo itsunomanika kakure teta ne
hohoemu kimi ni tokuige ni
`densha yori mo 3-bu hayaku tsuita yo’
2-jikan kakete kachitotta 3-bu
son’na 3-bu o tsumikasanete
kimi o warawase tsudzukeyou itsu made mo
kimi o warawase tsudzukeyou itsu made mo

kimi o warawase tsudzukeyou itsu made mo
Find more lyrics at asialyrics.com

いとしのエリ (Itoshi no Eli) Lyrics English

Sunday when the town sleeps at 3:00
Name to call from history
Just listening to “Hello”
I want to see you now
A relationship I can’t call her yet
But I just want to be with you
2 hours left until the first train
Even if there is no money

Jump out with your cellphone clasped
13.4 kilometers
Meguro street
Your “welcome back” indulged in delusions
I’m at a loss
When you feel uneasy
I was counting on what you liked

Places serious about work
Planned life design
Used brown frying pan
Seasonings arranged in order of spine
Flooring without dust
It changed me who is not proud of me
And a beautiful place

On the bridge over the Tama River
A cold winter sky
Headlights overtaking me
I’ll be seeing you soon

Choose my own route
Run at my own pace
Choose my own words
Only my love expression
I’ll press the chime of your house now

The sound of unlocking echoes
The moon was hidden before I knew it
Proud to you smiling
“I arrived three minutes earlier than the train.”
3 minutes won over 2 hours
Accumulate such 3 minutes
I’ll keep you laughing forever
I’ll keep you laughing forever

I’ll keep you laughing forever
Find more lyrics at asialyrics.com

錦戸亮 (Ryo Nishikido) Lyrics – いとしのエリ (Itoshi no Eli)

錦戸亮 (Ryo Nishikido)

いとしのエリ (Itoshi no Eli)