どろどろに愛してねだって 苛立ち抑えても
「ナイ」ってさらっと 流されて今日もバイバイ？
でも私君が欲しい
優しい目隠しじゃ足りないみたい
病んじゃうけど後悔はし得ない
だって、あ、待って 私の知らないその笑顔
やだな、もう これ以上
落ちたく、ないよ。
見慣れたベットの隅
小さく見えてる彼女の “after”
気づかないフリ 無理 I fully realize
「いちばんになりたい」なんて、馬鹿みたい
甘えた声で名前を呼んでも
君は少し困ったように笑うの
それでいて完全に拒まないから
私はどんどん弱くなる
どろどろに歪んで クラってなりそうなの
「ここ、ヤバい」って愛って 勘違い 心が痛い
「あとすこし」なんて so sweet
正しい倫理はとうに捨て去っている
これ以上はやっぱり求めない
だって「ごめん」って言葉は寂しいから
やだな、もう これ以上
聞きたく、ないよ。
君が言う “You’re already…?”
欲しがって”Hurry up, baby.”
言葉と裏腹のreaction
like “your Lover” まぁいいやもっともっと
優しくしてほしい 反面、強く求めてほしい
期待なんかしてないけど 終わらせたいのにやめられない
追いかけられたい気質？ 君の返事は無機質
…キープ？ 滲む涙も自分のせいだ
いたずらに何度も望んで間違えるの
「そこ好き」って奪った気になって 酷く虚(むな)しい
足掻(あが)いても変わらない関係
だんだん投げやりになってる
甘えるけど本音だけ出さない
だって困った顔は見たくないから
ダメだな、もう 仕方ないから
いい子で、いるよ。
好きって言葉だけ聞けない
恋にさえ到達してない
ただ傍にいられたら
多分もう、それでいい。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
The Sweet Loop Lyrics Romanized
Dorodoro ni aishite ne datte iradachi osaete mo
`nai’ tte saratto nagasa rete kyō mo baibai?
Demo watashi kimi ga hoshī
yasashī mekakushi ja tarinai mitai
yan jaukedo kōkai wa shi enai
datte, a, matte watashi no shiranai sono egao
yada na, mō kore ijō
ochitaku, nai yo.
Minareta betto no sumi
chīsaku mie teru kanojo no “afutā”
kidzukanai furi muri I fully realize
`ichiban ni naritai’ nante, bakamitai
amaeta koe de namaewoyonde mo
kimi wa sukoshi komatta yō ni warau no
soredeite kanzen ni kobamanaikara
watashi wa dondon yowaku naru
dorodoro ni yugande kuratte nari-sōna no
`koko, yabai’ tte ai tte kanchigai kokoro ga itai
`ato sukoshi’ nante so su~īto
tadashī rinri wa tōni sutesatte iru
koreijō wa yappari motomenai
datte `gomen’ tte kotoba wa sabishīkara
yada na, mō kore ijō
kikitaku, nai yo.
Kimi ga iu “You’ re already…?”
Hoshi gatte” Hurry up, baby.”
Kotoba to urahara no reaction
like “your Lover” ma ~aiiyamottomotto
yasashiku sh#te hoshī hanmen, tsuyoku motomete hoshī
kitai nanka shi tenaikedo owara setai no ni yame rarenai
oikake raretai katagi? Kimi no henji wa mukishitsu
… kīpu? Nijimu namida mo jibun no seida
itazura ni nando mo nozonde machigaeru no
`soko-suki’ tte ubatta ki ni natte hidoku kyo (muna) shī
ashi 掻 (Aga) ite mo kawaranai kankei
dandan nageyari ni natteru
amaerukedo hon’ne dake dasanai
datte komatta kao wa mitakunai kara
damedana, mō shikatanaikara
ī ko de, iru yo.
Suki tte kotoba dake kikenai
koi ni sae tōtatsu shi tenai
tada hata ni i raretara
tabun mō, sorede ī.
Find more lyrics at asialyrics.com
The Sweet Loop Lyrics English
I love you so much
“Nye” was swept away, and was it goodbye today?
But I want you
It seems that a gentle blindfold is not enough
I’m sick, but I can’t regret it
Because, wait, that smile I don’t know
No more, no more
I don’t want to fall.
Familiar bet corners
Her “after” looks small
Pretending to be unaware I cannot realize
“I want to be the best” is like an idiot
Call your name with a soft voice
You laugh like a little embarrassed
Still, I won’t refuse completely
I get weaker
It’s going to get a little distorted
I misunderstand that I love “Here, it’s dangerous”. My heart hurts.
“A little later” is so sweet
The correct ethics are finally thrown away
After all I do not ask for it
Because the word “I’m sorry” is lonely
No more, no more
I don’t want to hear it.
You say “You’re already…?”
Wanted, “Hurry up, baby.”
Reaction of words and contradictions
like “your Lover” oh well more
I want you to be kind, but I also want you to strongly request
I’m not expecting it, but I want to finish it but I can not stop
What kind of disposition do you want to chase? Your reply is inorganic
…keep? Blowing tears are also my fault
I want to make mischiefs many times and make mistakes
I feel like “I like it” and robbed me of it.
A relationship that does not change even if you scratch your feet
I’m gradually throwing away
I’m spoiled
Because I don’t want to see the troubled face
No, I can’t help it anymore
I’m a good girl.
I can’t hear only words that I like
I haven’t even reached love
If you can just be by your side
Maybe that’s it.
Find more lyrics at asialyrics.com
香椎モイミ (Moimi Kashi) Lyrics – The Sweet Loop
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases