霧がかるこの旅路の先は
地図もない足跡さえ見えない
枝分かれ選び続けるほど
見当もつかない夜が怖くなる
片方の扉(ドア)を開ければそこには
続きがあるのだろうか
確かなモノ等どこにもない
明日も夢も愛も限りある筈だから
それでも僕は止まりたくはない
震える手でも描く未来は希望だから
天秤に並べては悩んで
どれほど犠牲にしただろう
自由を求め手にするほど
不安になり辿った道を振り返る
片方の扉(ドア)を開ければそこには
君がいたのだろうか
正しい答えなんてどこにあろう
いつか君の声も忘れてゆくのかな
あれから僕は何処まで来ただろう
今出会い直せば何かが違っていたのかな
目の前の扉(ドア)を開ければそこには
夢見た景色があるさ
確かなモノ等どこにもない
明日も夢も愛も限りある筈だから
それでも僕は止まりたくない
震える手でも描く未来は希望だから
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Mardelas – Epilogue
Mardelas – 都会の黄昏 -Urban Twilight-
Crossroads Lyrics Romanized
Kiri ga karu kono tabiji no saki wa
chizu mo nai ashiato sae mienai
edawakare erabi tsudzukeru hodo
kentomotsukanai yoru ga kowaku naru
kataho no tobira (doa) o akereba soko ni wa
tsudzuki ga aru nodarou ka
tashikana mono-to dokoni mo nai
ashita mo yume mo ai mo kagiri aru hazudakara
soredemo boku wa tomaritaku wanai
furueru te demo kaku mirai wa kibodakara
tenbin ni narabete wa nayande
dorehodo gisei ni shitadarou
jiyu o motome-te ni suru hodo
fuan ni nari tadotta michi o furikaeru
kataho no tobira (doa) o akereba soko ni wa
kimigaita nodarou ka
tadashi kotae nante doko ni arou
itsuka kiminokoe mo wasurete yuku no ka na
are kara boku wa doko made kitadarou
ima deai naoseba nanika ga chigatte ita no ka na
-me no mae no tobira (doa) o akereba soko ni wa
yumemita keshiki ga aru-sa
tashikana mono-to dokoni mo nai
ashita mo yume mo ai mo kagiri aru hazudakara
soredemo boku wa tomaritakunai
furueru te demo kaku mirai wa kibodakara
Find more lyrics at asialyrics.com
Crossroads Lyrics English
The destination of this misty journey
I can’t even see the footprints without a map
The more you keep choosing branches
I’m scared of a night I have no idea
If you open one of the doors, there
Is there a continuation?
There is no certain thing anywhere
Because tomorrow, dreams and love should be limited
Still I don’t want to stop
I hope for a future that I can draw even with my trembling hands
I’m worried about arranging them on a balance
How much did you sacrifice
The more you seek freedom
Looking back on the path I followed in anxiety
If you open one of the doors, there
I wonder if you were
Where is the correct answer
I wonder if I will forget your voice someday
Where have I been since then?
I wonder if something was different if I met again now
If you open the door in front of you, there
I have the scenery I dreamed of
There is no certain thing anywhere
Because tomorrow, dreams and love should be limited
Still i don’t want to stop
I hope for a future that I can draw with my trembling hands
Find more lyrics at asialyrics.com
Mardelas Lyrics – Crossroads
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases