車は長い橋を渡り(渡り)
ここから日差しが変わるよ(変わって行く)
見下ろすこの海はただ青く(青く)
僕が育った島の影がもう近づく
生まれ育った島の影がもう近づく
君と一緒に帰るってことを
伝えたら(みんな)昔の友達が
待ってるよって…
どこまでも続くこの道
ずっとずっとまっすぐに
何年も帰らなかった
僕の気まずさ
あの頃は遠く感じた
夢と現実の距離感
今 僕の恋人が
故郷(ふるさと) 繋いでくれた
日差しの先の出口降りて(降りて)
懐かしい景色が広がる(広がってく)
こんなに便利になった街は(街は)
飛び出した若い僕を覚えてくれてるか？
片道だけのチケット握り
空っぽの(自分)トランク持ち込んで
船に乗った
いつまでも変わらない道
これがこれが未来だよ
やるだけのことはやって
悔いはないんだ
あの頃は何を求めた？
絶対 ここにはないもの
僕たちの結婚を
故郷(ふるさと)で祝うために…
どこまでも続くこの道
ずっとずっとまっすぐに
何年も帰らなかった
僕の気まずさ
あの頃は遠く感じた
夢と現実の距離感
今 僕の恋人が
故郷(ふるさと) 繋いでくれた
あの頃は見つからなかった
この土地にしかないもの
今 やっと 気づいたよ
最後に帰るべき場所
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
田中美久(HKT48) – わたしのふるさと
HKT48 – 突然 Do love me!
2018年の橋 Lyrics Romanized
Kuruma wa nagai hashi o watari (watari)
koko kara hizashi ga kawaru yo (kawatte iku)
miorosu kono umi wa tada aoku (aoku)
boku ga sodatta shima no kage ga mo chikadzuku
umaresodatta shima no kage ga mo chikadzuku
kimitoisshoni kaeru tte koto o
tsutaetara (min’na) mukashi no tomodachi ga
matteruyo tte…
doko made mo tsudzuku kono michi
zuttozutto massugu ni
nan’nen mo kaeranakatta
boku no kimazu-sa
anogoro wa toku kanjita
yume to genjitsu no kyori-kan
ima boku no koibito ga
furusato (furusato) tsunaide kureta
hizashi no saki no deguchi orite (orite)
natsukashi keshiki ga hirogaru (hirogatte ku)
kon’nani benri ni natta machi wa (machi wa)
tobidashita wakai boku o oboete kure teru ka?
Katamichi dake no chiketto nigiri
karappo no (jibun) toranku mochikonde
-sen ni notta
itsu made mo kawaranai michi
kore ga korega miraida yo
yaru dake no koto wa yatte
kui wa nai nda
anogoro wa nani o motometa?
Zettai koko ni wanai mono
bokutachi no kekkon o
furusato (furusato) de iwau tame ni…
doko made mo tsudzuku kono michi
zuttozutto massugu ni
nan’nen mo kaeranakatta
boku no kimazu-sa
anogoro wa toku kanjita
yume to genjitsu no kyori-kan
ima boku no koibito ga
furusato (furusato) tsunaide kureta
anogoro wa mitsukaranakatta
kono tochi ni shikanai mono
ima yatto kidzuita yo
saigo ni kaerubeki basho
Find more lyrics at asialyrics.com
2018年の橋 Lyrics English
The car crosses a long bridge (crossing)
The sun will change from here (it will change)
This sea overlooking is just blue (blue)
The shadow of the island where I grew up is approaching
The shadow of the island where I was born and raised is approaching
I’m going home with you
If you tell (everyone) old friends
I’m waiting …
This road that goes on forever
All the time straight
Did not return for years
My awkwardness
I felt far away at that time
A sense of distance between dreams and reality
Now my lover
He connected me to my hometown
Get off (get off) the exit ahead of the sun
Nostalgic scenery spreads (spreads)
The city that has become so convenient (the city)
Do you remember the young me who jumped out?
One-way ticket grip
Bring in an empty (own) trunk
I got on the ship
The road that never changes
This is the future
Do what you just do
I have no regrets
What did you want at that time?
Absolutely not here
Our marriage
To celebrate in my hometown …
This road that goes on forever
All the time straight
Did not return for years
My awkwardness
I felt far away at that time
A sense of distance between dreams and reality
Now my lover
He connected me to my hometown
I couldn’t find it at that time
Things only in this land
I finally noticed
Last place to return
Find more lyrics at asialyrics.com
HKT48 Lyrics – 2018年の橋
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=i9aCqrrqe-k