情けの深さと 気風(きっぷ)よさ
惚れりゃ一途な 漁師(ひと)でした
布良港(みなと)離れた タイ釣り舟は
大波(なみ)にのまれて 戻らない
菜の花の 菜の花の 咲く頃に
祈ればきっと 逢えますか
両瞼(まぶた)を閉じれば 手招(てまね)かれ
嫁に来いよと 呼ぶような
手縫い浴衣は 通さぬままに
桐のタンスで 待っている
菜の花の 菜の花の 咲く頃に
夢でもいいの 着てほしい
時化(しけ)ならいつもの 縄暖簾
徳利ならべて 流行歌(はやりうた)
猪口(ちょこ)で交わした 過去(あのひ)の契り
酒場の隅には 名残り酒
菜の花の 菜の花の 咲く頃に
帰って来てね 酔わせてね
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
永井みゆき – しあわせ岬
永井みゆき – 鳴り砂の女
菜の花恋唄 Lyrics Romanized
Nasake no f#ka-sa to kippu (kippu) yo-sa
horerya ichizuna ryoshi (hito)deshita
merako (Minato) hanareta Tai-dzuri fune wa
onami (Nami) ni noma rete modoranai
nanohana no nanohana no sakukoro ni
inoreba kitto aemasu ka
ryo mabuta (mabuta) o tojireba temaneki (te mane) kare
yome ni koi yo to yobu yona
tenui yukata wa tosanu mama ni
kiri no tansu de matte iru
nanohana no nanohana no sakukoro ni
yume demo i no kite hoshi
shike (shike)nara itsumo no nawanoren
tokkuri narabete hayariuta (hayari uta)
choko (Choko) de kawashita kako (ano hi) no chigiri
sakaba no sumi ni wa nagori sake
nanohana no nanohana no sakukoro ni
kaette kitene yowa sete ne
Find more lyrics at asialyrics.com
菜の花恋唄 Lyrics English
Depth of compassion and goodness of the ticket
I was a fisherman (person) who fell in love with me
Thai fishing boat away from Fura Port (Minato)
I’m caught in a big wave and never return
Rape blossoms around the time the rape blossoms bloom
Can you meet if you pray?
If you close both eyelids, you will be beckoned.
Like calling to come to my wife
Leave the hand-sewn yukata untouched
Waiting in a paulownia chest
Rape blossoms around the time the rape blossoms bloom
I want you to wear it even if it’s a dream
If it’s stormy, the usual rope curtain
All the sake bottles are popular songs (Hayari Uta)
The past (that hi) contract that was exchanged at Inoguchi (choco)
Remaining sake in the corner of the bar
Rape blossoms around the time the rape blossoms bloom
Come back and get drunk
Find more lyrics at asialyrics.com
永井みゆき Lyrics – 菜の花恋唄
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases