ネオ東京唱歌 (Neo Tokyo Shouka) Lyrics – 上坂すみれ (Sumire Uesaka)

ネオ東京唱歌 (Neo Tokyo Shouka) 歌詞 Lyrics by 上坂すみれ (Sumire Uesaka)

西の国から　東の国まで
北を南への　大騒ぎ

(ソレ)
トントントン　トカトントン　トントントン
トントントン　トカトントン　トントントン
若い心に　穴が裂く

令和の空に　仰ぐ万国旗
花に嵐の　顔と顔

(ソレ)
トントントン　トカトントン　トントントン
トントントン　トカトントン　トントントン
むなしや　槌が鳴り止まぬ

あゝ　盛り上がれない　我らは非国民
かよわきは　乙女の罪

おとなが決めないで
今　いいところなの
いつも　守るふりをして
奪うでしょ

わたしのこの国で
わたしが代表
“メダルあげる”とかやめて
わたしが決めるの

勝った負けたばっか　やだわ
争って競って　やだわ
ここは東京　好きにしてね

いのち短し　乙女の恋なら
四年は待てぬ　きょうのうた

胸にむすんだリボンは
万国の乙女の　ラララ　団結のしるし
飾りじゃないので

あなたが望むなら
わたしが相手よ
メダルはあなたにあげる
けど　さんをつけてね

ここは東京
わたしたちのもの
Find more lyrics at asialyrics.com

ネオ東京唱歌 (Neo Tokyo Shouka) Lyrics Romanized

Nishi no kuni kara azuma no kuni made
kita o minami e no ōsawagi

(sore)
tontonton tokatonton tontonton
tontonton tokatonton tontonton
wakai kokoro ni ana ga saku

-rei wa no sora ni aogu bankokki
hananiarashi no kao to kao

(sore)
tontonton tokatonton tontonton
tontonton tokatonton tontonton
munashi ya tsuchi ga nari yamanu

ā moriagare nai warera wa hikokumin
kayowaki wa otome no tsumi

otona ga kimenaide
ima ī tokorona no
itsumo mamoru furi o sh#te
ubaudesho

watashi no kono kuni de
watashi ga daihyō
“medaru ageru” toka yamete
watashi ga kimeru no

katta maketa bakkayada wa
arasotte kisotteyada wa
koko wa Tōkyō sukini sh#te ne

inochi mijikashi otome no koinara
shi-nen wa matenu kyō no uta

mune ni musunda ribon wa
bankoku no otome no rarara danketsu no shirushi
-kazari janainode

anata ga nozomunara
watashi ga aite yo
medaru wa anata ni ageru
kedo-san o tsukete ne

koko wa Tōkyō
watashi-tachi no mono
Find more lyrics at asialyrics.com

ネオ東京唱歌 (Neo Tokyo Shouka) Lyrics English

From west country to east country
The fuss from north to south

(Sole)
Ton ton ton ton ton ton ton
Ton ton ton ton ton ton ton
A hole tears in the young heart

All flags looking to the Reiwa sky
Flowers and Arashi’s faces

(Sole)
Ton ton ton ton ton ton ton
Ton ton ton ton ton ton ton
Munai and the mallet keeps ringing

I can’t get excited. We are non-national people.
Kayowaki is the sin of a maiden

Adults don’t decide
Right now
Always pretend to protect
Will rob you

In my country
I am the representative
Stop saying “Give me a medal”
I decide

I won and lost
Compete and compete
I love Tokyo here

If life is short, maiden’s love
I can’t wait four years, today’s song

The ribbon on my chest
A sign of unity of the ladies of all nations
Because it’s not a decoration

if you want
I am the other person
I will give you a medal
But please put on

This is Tokyo
Ours
Find more lyrics at asialyrics.com

上坂すみれ (Sumire Uesaka) Lyrics – ネオ東京唱歌 (Neo Tokyo Shouka)

上坂すみれ (Sumire Uesaka)

ネオ東京唱歌 (Neo Tokyo Shouka)