오랫동안 말라있던 하늘
그 하늘 따라 말라가던
내 작은 화분에도
어느새 작은 꽃이 피었고
오지 않을 것 같던
한 여름날 밤에 장맛비처럼
한방울씩 떨어져 내려
메마른 땅을 적시네
먹구름 가득한 하늘 아래
어디도 소용없어
어디든 따라올거야 이 비는
한방울씩 떨어져 내려
메마른 땅을 적시네
아무 생각 없이
저 창밖에 비를 보고있네
그칠 줄도 모르고
끝없이 내리는
이 비도 언젠가
먹구름 가득한 하늘 아래
어디도 소용없어
어디든 따라올거야 이 비는
한방울씩 떨어져 내려
메마른 땅을 적시네
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
홍대광 – 너는 별
김재환 (Kim Jae Hwan) – Snail (달팽이)
장마 Lyrics Romanized
olaesdong-an mallaissdeon haneul
geu haneul ttala mallagadeon
nae jag-eun hwabun-edo
eoneusae jag-eun kkoch-i pieossgo
oji anh-eul geos gatdeon
han yeoleumnal bam-e jangmasbicheoleom
hanbang-ulssig tteol-eojyeo naelyeo
memaleun ttang-eul jeogsine
meogguleum gadeughan haneul alae
eodido soyong-eobs-eo
eodideun ttalaolgeoya i bineun
hanbang-ulssig tteol-eojyeo naelyeo
memaleun ttang-eul jeogsine
amu saeng-gag eobs-i
jeo changbakk-e bileul bogoissne
geuchil juldo moleugo
kkeut-eobs-i naelineun
i bido eonjenga
meogguleum gadeughan haneul alae
eodido soyong-eobs-eo
eodideun ttalaolgeoya i bineun
hanbang-ulssig tteol-eojyeo naelyeo
memaleun ttang-eul jeogsine
Find more lyrics at asialyrics.com
장마 Lyrics English
The long dry sky
I was drying up along the sky
Even in my little pot
Suddenly a small flower bloomed
Unlikely to come
Like a rain on a summer night
Drop by drop
Wet the dry land
Under the dark clouds
No use anywhere
This rain will follow anywhere
Drop by drop
Wet the dry land
Without thinking
I’m seeing rain outside that window
Without knowing how to stop
Endlessly falling
Even this rain one day
Under the dark clouds
No use anywhere
This rain will follow anywhere
Drop by drop
Wet the dry land
Find more lyrics at asialyrics.com
김남규 Lyrics – 장마
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases