真夏の夜の夢ごとに
誰も酔いしれ恋する
あなたの熱い眼差しで
私の夏が始まる
ふたりは夜を駆け抜けてく
まるで子供のように
短い愛の戯れは
鮮やかすぎて哀しい
きらめく街をふりむけば
想いは遠く虚う
風のテラスで語りあった
微笑はかえらない
光の海で
Leve-toi et viens avec moi
群れ遊ぶ魚達よ
頬よせて
Leve-toi et viens avec moi
抱きしめて
恋人達の舗道に朝が来る
私はそっと目をとじて
あなたの肩に寄りそう
迷いを捨ててもう一度
ふたり明日を見つけた
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
大貫妙子 – 風のオルガン
大貫妙子 – ひまわり
夏に恋する女たち Lyrics Romanized
Manatsunoyorunoyume-goto ni
dare mo yoishire koisuru
anata no atsui manazashi de
watashinonatsu ga hajimaru
futari wa yoru o kakenukete ku
marude kodomo no yo ni
mijikai ai no tawamure wa
azayaka sugite kanashi
kirameku machi o furimukeba
omoi wa toku kyou
-fu no terasu de katariatta
bisho wa kaeranai
-ko no umi de
Leve – toi et viens avec moi
mure asobu sakanatachi yo
hoho yosete
Leve – toi et viens avec moi
dakishimete
koibito-tachi no hodo ni asa ga kuru
watashi wa sotto me o tojite
anata no kata ni yori-so
mayoi o sutete moichido
futari ashita o mitsuketa
Find more lyrics at asialyrics.com
夏に恋する女たち Lyrics English
For each dream of a midsummer night
Everyone gets drunk and falls in love
With your hot look
My summer begins
The two run through the night
Like a child
The play of short love
Too bright and sad
If you look back at the glittering city
Thoughts are far away
We talked on the terrace of the wind
I can’t smile
In the sea of light
Leve-toi et viens avec moi
Fish playing in a school
Cheek
Leve-toi et viens avec moi
Embrace
Morning comes to the pavement of lovers
I gently close my eyes
I’m going to get close to your shoulder
Throw away the hesitation and try again
Two found tomorrow
Find more lyrics at asialyrics.com
大貫妙子 Lyrics – 夏に恋する女たち
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases