片想い (Kataomoi) Lyrics – The Winking Owl

片想い (Kataomoi) 歌詞 Lyrics by The Winking Owl

感情はいつでもわがままだ
気付いたら
わたしあなたに染まってた

付き合いたいとか
「1番でいたい」
そんな事望み始めたら
きっとあなたを困らせるだけだから

平常心てなづけるしかないけど

何もいらない
あなた以外考えれないの
増してく想いはどうすればいいの？
oh cause I need to know
遠くなる距離
気になる余計
考えたくないのに
もう来ない夜に終わりつけて
朝を迎えに行こう

こんな私に興味がないのは
なんとなく仕草から伝わってはくる

話したいことたくさんあるのに
あなたを目の前にしたら
言葉Uターンして振り出しに戻った

平常心てなづけてもダメみたい

バランス取れない
不器用が故に
素直になれないの
増してく想いはどうすればいいの？
oh cause I need to know
止まない涙に
溢れてく好き
そんな主義じゃないのに
もう来ない夜に終わりつけて
朝を迎えに行こう

I know that the end will come
思い出になるくらいなら
最初からこの恋の花びらなんて散ってしまえ

叶えない恋
悲しいくらい
あなたが好きなの
くすぶる想いはどうすればいいの？
oh cause I need to know
抑える程に
増してく想い
諦めつけたいのに
なら来ない夜に終わりつけて
朝を迎えに行こう
Find more lyrics at asialyrics.com

片想い (Kataomoi) Lyrics Romanized

Kanjō wa itsu demo wagamamada
kidzuitara
watashi anata ni somatteta

tsukiaitai toka
`1-ban de itai’
son’na koto nozomi hajimetara
kitto anata o komara seru dakedakara

byōjōshinte nadzukeru shika naikedo

nani mo iranai
anata igai kangae renai no
mashite ku omoi wa dōsureba ī no?
Oh cause I need to know
tōku naru kyori
ki ni naru yokei
kangaetakunai no ni
mō konai yoru ni owari tsukete
asa o mukae ni ikou

kon’na watashi ni kyōmi ga nai no wa
nantonaku shigusa kara tsutawatte wa kuru

hanashitai koto takusan aru no ni
anata o me no mae ni shitara
kotoba U tān sh#te furidashi ni modotta

byōjōshinte nadzukete mo dame mitai

baransu torenai
bukiyō ga yueni
sunaoninarenai no
mashite ku omoi wa dōsureba ī no?
Oh cause I need to know
yamanai namida ni
afurete ku suki
son’na shugi janai no ni
mō konai yoru ni owari tsukete
asa o mukae ni ikou

I know zatto the end will kamu
omoide ni naru kurainara
saisho kara kono koi no hanabira nante chitte shimae

kanaenai koi
kanashī kurai
anata ga sukina no
kusuburu omoi wa dōsureba ī no?
Oh cause I need to know
osaeru hodo ni
mashite ku omoi
akirame tsuketai no ni
nara konai yoru ni owari tsukete
asa o mukae ni ikou
Find more lyrics at asialyrics.com

片想い (Kataomoi) Lyrics English

Feelings are always selfish
If you notice
I was dyed to you

Want to get along
“I want to be number 1”
If you start to make that desire
I’m sure it’ll just annoy you

I have no choice but to tame

I don’t need anything
I can’t think of anything but you
What should I do to increase my feelings?
oh cause I need to know
Distance
Extra concern
I don’t want to think
End it on a night when it’s no longer coming
Let’s pick up the morning

I’m not interested in me
Somehow it comes from the gesture

I have a lot to talk about
If you are in front of you
I made a U-turn and returned to the beginning

It seems like no matter what you do

Can’t balance
Because of clumsiness
I can’t be obedient
What should I do to increase my feelings?
oh cause I need to know
In tears that won’t stop
I like overflowing
Although it is not such a principle
End it on a night when it’s no longer coming
Let’s pick up the morning

I know that the end will come
If it’s a memory
From the beginning, these petals of love are scattered

Love that won’t come true
Sadly
I love you
What should I do for my smoldering feelings?
oh cause I need to know
Enough to hold
Increasing feelings
I want to give up
Then end it on a night that doesn’t come
Let’s pick up the morning
Find more lyrics at asialyrics.com

The Winking Owl Lyrics – 片想い (Kataomoi)

The Winking Owl

片想い (Kataomoi)