春まだ浅い 磐梯に
気(け)高く開け 石割桜(いしわりざくら)
時代がいくつ 変わっても
弱い女と 言われても
ああ 武士(もののふ)の 武士の
心をまとい 岩に咲く
無骨な父は 語らずに
静かな母が 会津の姿
けなげに生きる 人の道
娘ながらも 受け継いで
ああ 武士の 武士の
心を結ぶ 紅の帯
「明日(あした)」と書いた その文字を
「希望」と読めと 無言の教え
昔を偲ぶ 城跡に
夢に黒髪 なびかせて
ああ 武士の 武士の
心を抱いて 風に立つ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
岡千秋 – 能取岬
岡千秋 – Tono3 (ト・ノ・ミ)
もののふの花 Lyrics Romanized
Haru mada asai Bandai ni
ki (ke) takaku ake ishiwari sakura (ishi wari zaku-ra)
jidai ga ikutsu kawatte mo
yowai on’na to iwa rete mo
a bushi (mononofu) no bushi no
kokoro o matoi iwa ni saku
bukotsuna chichi wa katarazu ni
shizukana haha ga Aidzu no sugata
kenage ni ikiru hito no michi
musumenagara mo uketsuide
a bushi no bushi no
kokoro o musubu kurenai no obi
`ashita (ashita)’ to kaita sono moji o
`kibo’ to yometo mugon no oshie
mukashi o shinobu joseki ni
yume ni kurokami nabika sete
a bushi no bushi no
kokoro o daite kaze ni tatsu
Find more lyrics at asialyrics.com
もののふの花 Lyrics English
In Bandai, which is still shallow in spring
Open high and Ishiwarizakura
No matter how many times change
Even if it is said to be a weak woman
Ah, the samurai of the samurai
Wear your heart and bloom on the rock
The rugged father does not talk
A quiet mother in Aizu
The way of people who live in vain
Despite being a daughter, inherit
Oh, the samurai’s
A crimson belt that connects the hearts
The letter that wrote “Tomorrow”
Read “hope” and silent teaching
At the ruins of a castle in memory of the old days
Let your black hair fly in your dreams
Oh, the samurai’s
Hold your heart and stand in the wind
Find more lyrics at asialyrics.com
岡千秋 Lyrics – もののふの花
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases