情けもらって 情けを返す
昔ながらの 人の世が
いつから寒く なったのか
人情・愛情・友情と
情けにもいろいろ あるけれど
薄情さえも 情けのうち
情けは人の 為ならず
一度枝から 離れた花は
二度と咲かない 戻らない
それじゃあ ここで もう一度
咲かせて みせよう 男花
一度は散りゆく 花でさえ
命を懸けりゃ よみがえる
死んで花実(はなみ)が 咲くものか
人情・愛情・友情と
人生は捨てた ものじゃない
男の一生(たび)は綱渡り
情け刃向う 刃(やいば)なし
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
山崎ていじ – さよならバンクーバー
山崎ていじ – こんな女と暮らしたい
人情 Lyrics Romanized
Nasake moratte nasake o kaesu
mukashinagarano hito no yo ga
itsu kara samuku natta no ka
ninjo aijo yujo to
nasake ni mo iroiro aru keredo
hakujo sae mo nasake no uchi
nasake wa hito no tame narazu
ichido eda kara hanareta hana wa
nidoto sakanai modoranai
sore ja koko de moichido
sakasete miseyou obana
ichido wa chiri yuku hanade sae
inochi o kakerya yomigaeru
shinde hanami (hanami) ga saku mono ka
ninjo aijo yujo to
jinsei wa suteta mono janai
otoko no issho (tabi) wa tsunawatari
nasake ha mukau ha (yaiba) nashi
Find more lyrics at asialyrics.com
人情 Lyrics English
Get compassion and return compassion
The old-fashioned world of people
When did it get cold
Humanity, affection, friendship
There are various compassionate things
Even merciless
Compassion is not for people
The flower once separated from the branch
Never bloom again
Then here again
Let’s make it bloom
Even the flowers that fall once
If you risk your life, you will be revived
Is it dead and Hanami blooms?
Humanity, affection, friendship
Life is not abandoned
A man’s life is a tightrope walk
No blade (Yaiba) facing the compassionate blade
Find more lyrics at asialyrics.com
山崎ていじ Lyrics – 人情
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases