歩いて歩いて 港のあかり
小雨に打たれて 孔雀は泣いた
あなたとふたりで いた時は
世界で一番 幸せでした
瑠璃色(るりいろ) 金色 輝く羽根で
こころを拡げて みせました
瑠璃色 金色 淋しい羽根は
さよなら背中で 聞きました
最後の最後は ケンカもせずに
抱いてももらえず 汽笛を聞いた
孔雀は涙も 流さない
冷たい鳥だと 思ってますか
瑠璃色 金色 哀しい羽根は
一本残さず 抜きました
瑠璃色 金色 想い出色の
さよなら背中で 聞きました
瑠璃色 金色 哀しい羽根は
一本残さず 抜きました
瑠璃色 金色 涙の羽根が
あなたの背中に 散りました
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
川野夏美 – 勿忘草
川野夏美 – 遠い別れ町
孔雀の純情 Lyrics Romanized
Aruite aruite minato no Akari
kosame ni uta rete kujaku wa naita
anata to futari de ita toki wa
sekai de ichiban shiawasedeshita
ruri-iro (ruri iro) kin’iro kagayaku hane de
kokoro o hirogete misemashita
ruri-iro kin’iro samishi hane wa
sayonara senaka de kikimashita
saigo no saigo wa kenka mo sezu ni
daite mo moraezu kiteki o kiita
kujaku wa namida mo nagasanai
tsumetai torida to omottemasu ka
ruri-iro kin’iro kanashi hane wa
Ippon nokosazu nukimashita
ruri-iro kin’iro omoide-iro no
sayonara senaka de kikimashita
ruri-iro kin’iro kanashi hane wa
Ippon nokosazu nukimashita
ruri-iro kin’iro namida no hane ga
anata no senaka ni chirimashita
Find more lyrics at asialyrics.com
孔雀の純情 Lyrics English
Walk and walk the harbor lights
The peacock cried after being hit by a light rain
When I was with you
I was the happiest in the world
Ruriiro with golden shining feathers
I expanded my heart
Ruri-colored golden feathers
Goodbye I heard it on my back
At the very end, without fighting
I heard the whistle without being hugged
Peacock does not shed tears
Do you think it’s a cold bird?
Ruri-colored golden feathers
I pulled out all the ones
Ruri color, golden color, memory color
Goodbye I heard it on my back
Ruri-colored golden feathers
I pulled out all the ones
Ruri-colored golden tear feathers
Scattered on your back
Find more lyrics at asialyrics.com
川野夏美 Lyrics – 孔雀の純情
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=ST6nwS2aPaA