ふるさと演歌「花舞台」 Lyrics – 七海はるか

灘の生一本　誉れの酒が
夢を清める　女の門出
口紅(べに)もきりりと　渦巻く度胸
ふるさと演歌　花舞台

天下取る気の　この意気地
住吉神社が　あゝ守り神
六甲颪(ろっこうおろし)が　唸りを上げて
生きる厳しさ　身体(み)に沁みさせる

つらい時ほど　笑顔を見せて
弱音は吐かぬ　花舞台
男まさりの　女節
喧嘩祭りに　あゝ血が躍る

太閤殿下が　こよなく愛し
通い詰めたる　有馬の温泉(おゆ)で
女だてらに　産湯を使い
片肌脱いだ　花舞台

きっと見せます　晴れ姿
祝い酒降る　あゝ灘五郷(ごごう)
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

ふるさと演歌「花舞台」 Lyrics Romanized

Nada no kiippon homare no sake ga
yume o kiyomeru on’na no kadode
kuchibeni (be ni) mo kiririto uzumaku dokyo
furusato enka hana butai

tenkatoru ki no kono ikuji
Sumiyoshi jinja ga a mamorigami
六甲颪 (Ro kko oroshi) ga unari o agete
ikiru kibishi-sa karada (mi) ni shimi saseru

tsurai toki hodo egaowomisete
yowane wa hakanu hana butai
otoko masari no on’na-bushi
kenka matsuri ni a chi ga odoru

taiko denka ga koyonaku aishi
kayoi tsumetaru Arima no onsen (o yu) de
on’na date-ra ni ubuyu o tsukai
katahada nuida hana butai

kitto misemasu haresugata
iwaizake furu a nadagogo (go gou)
Find more lyrics at asialyrics.com

ふるさと演歌「花舞台」 Lyrics English

A bottle of Nada’s raw sake
The beginning of a woman who purifies her dreams
Lipstick (Beni) is also sharply swirling courage
Furusato Enka Flower Stage

This willingness to take the world
Sumiyoshi Shrine is the guardian deity
Rokko grated roars
The rigor of living makes the body feel sick

Show a smile when it’s hard
A flower stage that does not spit out soft sounds
A man’s maiden
A blood jumps at the fight festival

His Highness Taiko loves him
At Arima Onsen (Oyu)
Using hot water for women
Flower stage with one skin off

I’m sure I’ll show you a sunny appearance
Celebration sake falls A-Nada Gogo
Find more lyrics at asialyrics.com

七海はるか Lyrics – ふるさと演歌「花舞台」

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

七海はるか

ふるさと演歌「花舞台」