さよならガール Lyrics – H△G

通い慣れた道、ほつれた制服、何気なく過ぎた時計の針。
名もなき青さは思い出という名の花束となり色付いてく。
リュックの中にクラッカーと一緒に詰めた、
夢や希望、色褪せることなき日々。

雨あがりバス停でマフラーを外した、さよならガール。
君はその目に何を映してゆくのだろう。
三月の曖昧な毎日にさよならがある。
春めいた町、桜待ち、君だけのストーリー。

汚れた自転車、すり減ったローファー、はしゃいで写した手ぶれ写真。
春が来る度に思い出すだろう。冬が終わる度に思い出すだろう。
積み木のように危うく重ねて来た日々は、
危ういまま、かけがえなき日々になる。

さよならを繰り返し、さよならを積み重ね、さよならガール。
君はその目に何を映してゆくのだろう。
三月の不確かな毎日にさよならがある。
見上げた空、虹を待つ、君だけのストーリー。
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

さよならガール Lyrics Romanized

Kayoi nareta michi, hotsureta seif#ku, nanigenaku sugita tokei no hari.
-Mei mo naki ao-sa wa omoide to iu na no hanataba to nari irodzuite ku.
Ryukku no naka ni kurakka to issho ni tsumeta,
yume ya kibo, iroaseru koto naki hi 々.

Ame agari basutei de mafura o hazushita, sayonara garu.
Kimi wa sono-me ni nani o utsushite yuku nodarou.
3Gatsu no aimaina mainichi ni sayonara ga aru.
Harumeita machi, sakura-machi, kimidake no sutori.

Kegareta jitensha, surihetta rofa, hashaide utsushita tebure shashin.
Harugakuru-do ni omoidasudarou. Fuyu ga owaru tabi ni omoidasudarou.
Tsumiki no yo ni ayauku kasanete kita hibi wa,
ayaui mama, kakegae naki hibi ni naru.

Sayonara o kurikaeshi, sayonara o tsumikasane, sayonara garu.
Kimi wa sono-me ni nani o utsushite yuku nodarou.
3Gatsu no futashikana mainichi ni sayonara ga aru.
Miageta sora, niji o matsu, kimidake no sutori.
Find more lyrics at asialyrics.com

さよならガール Lyrics English

Familiar roads, frayed uniforms, clock hands that have passed casually.
Namonaki Ao becomes a bouquet named Memories and becomes colored.
Packed in a backpack with crackers,
Dreams, hopes, and days that never fade.

Goodbye girl who took off the muffler at the bus stop after the rain.
What do you see in your eyes?
Goodbye to the vague days of March.
Spring town, waiting for cherry blossoms, your own story.

Dirty bicycles, worn loafers, and camera shake photos taken in a frenzy.
You will remember it every time spring comes. You will remember it every time winter is over.
The days when they were piled up like building blocks
It will be an irreplaceable day in a dangerous situation.

Repeated goodbye, piled up goodbye, goodbye girl.
What do you see in your eyes?
Goodbye to the uncertain days of March.
A story just for you, waiting for the sky and the rainbow.
Find more lyrics at asialyrics.com

H△G Lyrics – さよならガール

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=yTLFxsaKBms

H△G

さよならガール