少年の最後の夏 Lyrics – 荻野目洋子

少年の最後の夏 歌詞 Lyrics by 荻野目洋子

退屈が友だち…とうそぶいて
いつでもアウトロー気取っていたね
新聞の片隅に7行のニュースで
あの子の青春が終る

海沿いのカーブから
君のバイクが
あゝ夏に消えた
ねえ何を隠したかったの

街角に背を向けて
あゝ愛だけで救えないものが
哀しいけどあるね
第三京浜の立橋を渡るたび

涙が心に刺を刺すのよ
隊列(なかま)から脱ける日も
Vサイン夜空に突き立て見送っていたね
最後までひとりでは

哀しかったね
あゝごめんなさい…
淋しさ分ってあげたら
友だちでいられたの…？

あゝ座れない椅子がひとつだけ
青春にはあるね
ねえ誰に話したかったの
眼を閉じたその時に

あゝ座れない椅子がひとつだけ
青春にはあるね
Find more lyrics at asialyrics.com

少年の最後の夏 Lyrics Romanized

Taikutsu ga tomodachi… to usobuite
itsu demo autoro kidotte ita ne
shinbun no katasumi ni 7-gyo no nyusu de
ano ko no seishun ga owaru

umizoi no kabu kara
kimi no baiku ga
a natsu ni kieta
ne nani o kakushitakatta no

machikado ni se o mukete
a ai dake de sukuenai mono ga
kanashikedo aru ne
daisankeihin no Tachi hashiwowataru tabi

namida ga kokoro ni toge o sasu no yo
tairetsu (na kama) kara datsukeru hi mo
buisain yozora ni tsukitate miokutte ita ne
saigomade hitoride wa

kanashikatta ne
a gomen’nasai…
sabishi-sa-bun tte agetara
tomodachi de i rareta no…?

A suwarenai isu ga hitotsu dake
seishun ni wa aru ne
ne dare ni hanashitakatta no
me o tojita sonotoki ni

a suwarenai isu ga hitotsu dake
seishun ni wa aru ne
Find more lyrics at asialyrics.com

少年の最後の夏 Lyrics English

Boredom is a friend … lie
I was always pretending to be an outlaw
With 7 lines of news in the corner of the newspaper
That child’s youth is over

From the curve along the sea
Your bike
Ah, it disappeared in the summer
Hey what did you want to hide

Turn your back to the street corner
What can’t be saved just by love
I’m sad but there is
Every time I cross the Tatebashi of Daisan Keihin

Tears pierce my heart
Even the day when you can get out of the formation
V sign I was pushing it into the night sky and seeing it off
Alone until the end

It was sad
I’m sorry …
If you understand the loneliness
Did you be a friend …?

Ah, there is only one chair that I can’t sit on
It’s in youth
Hey who did you want to talk to
When I closed my eyes

Ah, there is only one chair that I can’t sit on
It’s in youth
Find more lyrics at asialyrics.com

荻野目洋子 Lyrics – 少年の最後の夏

https://www.youtube.com/watch?v=j8dcuVD9bX4

荻野目洋子

少年の最後の夏