循環進行／逆循環進行 (Junkan Shinkou / Gyaku Junkan Shinkou) Lyrics – ドレスコーズ (the dresscodes)

循環進行／逆循環進行 (Junkan Shinkou / Gyaku Junkan Shinkou) 歌詞 Lyrics by ドレスコーズ (the dresscodes)

さいごに　おもいだす
いつかきた　このみち
はるか　とおい日の
いまは　むかしのこと

はじまりだわ
ふりむかずに
すすんでく
すすんでく
もどりたくなるけど

こうして　とおくまで
たどりついた　わたし
わすれて　わすれるまで
すすんできた　はずが

かえってきたわ
また　ふりだしへ
ああ　まるで　うつくしい
音楽のようね

おわりは　はじまりへと　もどるように
すべては　まるい円を　えがくように
まわる　そしてここで　とじる

ひとは　くりかえす
いつかの　あやまちも
こうして　ほろびるまで
とおく　ながめたまま

おしまいだわ
ふりむかずに
すすんでく
すすんでく
もどりたくないけど

すすんでく
すすんでく
ツー・ファイブ・ワン
Find more lyrics at asialyrics.com

循環進行／逆循環進行 (Junkan Shinkou / Gyaku Junkan Shinkou) Lyrics Romanized

Sai go ni omoidasu
itsuka kita kono michi
Haruka tōi hi no
ima wa mukashi no koto

hajimarida wa
furimukazu ni
susunde ku
susunde ku
modoritaku narukedo

kōshite tōku made
tadoritsuita watashi
wasurete wasureru made
susunde kita hazu ga

kaette kita wa
mata furidashi e
ā marude utsukushī
ongaku no yō ne

owari wa hajimari e to modoru yō ni
subete wa marui en o egaku yō ni
mawaru soshite koko de tojiru

hito wa kurikaesu
itsuka no ayamachi mo
kōshite horobiru made
tōku nagameta mama

oshimaida wa
furimukazu ni
susunde ku
susunde ku
modoritakunaikedo

susunde ku
susunde ku
tsū faibu wan
Find more lyrics at asialyrics.com

循環進行／逆循環進行 (Junkan Shinkou / Gyaku Junkan Shinkou) Lyrics English

Finally, remember
Itsuki Kita no Michi
Haruka Toii Day
For now

It’s the beginning
Without turning around
Advancing
Advancing
I want to go back

In this way
I’ve arrived
Forget to forget
Should have come

I’m back
Also to the beginning
Ah, beautiful
Like music

The end is to return to the beginning
Everything looks like a round circle
Rotate and close here

People repeat
Someday Ayamachi
In this way
Tooku

That’s it
Without turning around
Advancing
Advancing
I don’t want to go back

Advancing
Advancing
Two Five One
Find more lyrics at asialyrics.com

ドレスコーズ (the dresscodes) Lyrics – 循環進行／逆循環進行 (Junkan Shinkou / Gyaku Junkan Shinkou)

ドレスコーズ (the dresscodes)

循環進行／逆循環進行 (Junkan Shinkou / Gyaku Junkan Shinkou)