津軽おとこ節 Lyrics – 北山たけし

故郷(くに)を出る時　お岩木山の
吹雪く鳴き笛　背中で聞いた
恋も未練も　津軽の郷(さと)へ
埋めて来たのさ　太棹(ふとざお)抱いて

津軽じょんから　おとこ節　おとこ節
雪の津軽に　別れを告げて
夢に漕ぎ出す　都会の海で
耐えることなら　馴れてはいるさ

負けてなるかと　太棹(ふとざお)抱いて
津軽じょんから　よされ節　よされ節
三味が唸れば　魂(こころ)が燃える
やれば出来ると　高鳴る鼓動

晴れの舞台に　立つその日まで
今日も命の　太棹(ふとざお)抱いて
津軽じょんから　おとこ節　おとこ節
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

津軽おとこ節 Lyrics Romanized

Furusato (kuni) o deru toki o Iwakiyama no
fubuku naki fue senaka de kiita
koi mo miren mo Tsugaru no go (Sato) e
umete kita no sa futozao (futo zao) daite

Tsugaruji ~yonkara o toko-bushi o toko-bushi
yuki no Tsugaru ni wakare o tsugete
yume ni kogi dasu tokai no umi de
taeru kotonara narete wa iru-sa

makete naru ka to futozao (futo zao) daite
Tsugaruji ~yonkara yosa re-bushi yosa re-bushi
shami ga unareba tamashi (kokoro) ga moeru
yareba dekiru to takanaru kodo

harenobutai ni tatsu sonohi made
kyo mo inochi no futozao (futo zao) daite
Tsugaruji ~yonkara o toko-bushi o toko-bushi
Find more lyrics at asialyrics.com

津軽おとこ節 Lyrics English

When leaving my hometown (Kuni), on Mt. Oiwaki
Snowstorm whistle I heard on my back
For both love and regret, go to Tsugaru no Sato
I’ve buried it. Hold on to Futozao.

From Tsugaru Jon to Man-bushi
Say goodbye to Tsugaru in the snow
Rowing into a dream in the urban sea
If you can endure it, you’re used to it

Hold on to Futozao and wonder if you will lose
From Tsugaru Jon Yoshibushi Yoshibushi
If the three tastes growl, the soul (heart) will burn
A heartbeat that beats when you can do it

Until the day when you stand on a sunny stage
Hold on to the life of Taiso today
From Tsugaru Jon to Man-bushi
Find more lyrics at asialyrics.com

北山たけし Lyrics – 津軽おとこ節

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=BwtY8S17Hnc

北山たけし

津軽おとこ節