君とフィルムカメラ (Kimi to Film Camera) Lyrics – 山本彩 (Sayaka Yamamoto)

君とフィルムカメラ (Kimi to Film Camera) 歌詞 Lyrics by 山本彩 (Sayaka Yamamoto)

お昼の13時約束してた　古着屋巡り
慣れない道に迷ったけれど
目に入って思わずスキップ

フィルムカメラ構えて立つあなたに
幼気な表情で見つめられる猫になりたい

あぁ　あなたの覗き込む世界に
私の気持ちごと写して
なんて呟き　横顔見ながら
静かに瞬きのシャッターを切る

回り尽くした古着屋を出て　カフェに入った
迷った挙句　私と同じ
メニュー頼むなんて可愛いな

色褪せた過去の写真見せてくれた
やさしくてあたたかい　あなたそのものみたいだね

あぁ　あなたの残す日常に
私が写ってはいなくても
横に立ってる事実が嬉しい
いつかそのフォーカスが私に合えばいいな

あぁ　あなたの覗き込む世界に
私の気持ちごと写して
なんて呟き　横顔見ながら
静かに瞬きのシャッターを切る
Find more lyrics at asialyrics.com

君とフィルムカメラ (Kimi to Film Camera) Lyrics Romanized

Ohiru no 13-ji yakusoku shi teta furugi-ya-meguri
narenai michinimayotta keredo
-me ni haitte omowazu sukippu

firumu kamera kamaete tatsu anata ni
itaikena hyōjō de mitsume rareru nekoninaritai

a~a anata no nozoki komu sekai ni
watashi no kimochi-goto utsushi sh#te
nante tsubuyaki yokogao minagara
shizuka ni mabataki no shattā o kiru

mawari tsukushita furugi-ya o dete kafe ni haitta
mayotta ageku watashi to onaji
menyū tanomu nante kawaii na

iroaseta kako no shashin misete kureta
yasashikute atatakai anata sonomono mitaida ne

a~a anata no nokosu nichijō ni
watashi ga utsutte wa inakute mo
yoko ni tatteru jijitsu ga ureshī
itsuka sono fōkasu ga watashi ni aeba ī na

a~a anata no nozoki komu sekai ni
watashi no kimochi-goto utsushi sh#te
nante tsubuyaki yokogao minagara
shizuka ni mabataki no shattā o kiru
Find more lyrics at asialyrics.com

君とフィルムカメラ (Kimi to Film Camera) Lyrics English

A tour of a used clothing store that I promised at 13:00 noon
I lost my way
I skipped my eyes

For you standing up holding a film camera
I want to be a cat that can look at you with a childish look

Ah, in the world you look into
Take a copy of my feelings
How murmuring while looking at the profile
Gently release the blinking shutter

I left the all-out clothing store and entered a cafe
Lost words same as me
It’s cute to ask for a menu

Showed me a faded past photo
Gentle and warm, it looks like you

Ah, in your everyday life
Even if I’m not in the picture
I’m glad the fact that I’m standing sideways
Hope someday that focus will be on me

Ah, in the world you look into
Take a copy of my feelings
How murmuring while looking at the profile
Gently release the blinking shutter
Find more lyrics at asialyrics.com

山本彩 (Sayaka Yamamoto) Lyrics – 君とフィルムカメラ (Kimi to Film Camera)

山本彩 (Sayaka Yamamoto)

君とフィルムカメラ (Kimi to Film Camera)