人目忍んだ 相合傘を
すねた川風 からんで揺らす
紅葉が色増す あらしやま
たとえ一夜の 妻でもいいの
明日はいらない 今夜だけ
夢に酔わせてほしいのよ もう一度
細い日差しに 深まる秋の
名残惜しむか 岸辺の千鳥
紅葉が色増す あらしやま
運命(さだめ)かなしい この恋だけど
そっと寄り添う 渡月橋(とげつきょう)
悔いはしません抱きしめて 強い手で
逢えば別れが こんなに辛い
けむる小雨に この頬ぬらす
紅葉が色増す あらしやま
いっそこのまま 死ねたらいいわ
残る未練が 袖を引く
なみだ流した桂川 鐘がなる
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
金田たつえ – おんなの三叉路
金田たつえ – 春蝉の宿
あらしやま～京の恋唄～ Lyrics Romanized
Hitome shinonda aiaigasa o
suneta kawakaze karande yurasu
koyo ga iro masu arashi ya ma
tatoe ichiya no tsuma demo i no
ashita wa iranai kon’ya dake
yume ni yowa sete hoshi no yo moichido
hosoi hizashi ni f#kamaru aki no
nagorioshi muka kishibe no chidori
koyo ga iro masu arashi ya ma
unmei (sadame) kanashi kono koidakedo
sotto yorisou Togetsukyo (togetsu kyo)
kui wa shimasen dakishimete tsuyoi te de
aeba wakare ga kon’nani tsurai
kemuru kosame ni kono hoho nurasu
koyo ga iro masu arashi ya ma
issoko no mama shinetara i wa
nokoru miren ga sode o hiku
-namida nagashita Katsuragawa kane ga naru
Find more lyrics at asialyrics.com
あらしやま～京の恋唄～ Lyrics English
A secret umbrella
Shake from the shining river breeze
Arashiyama where the colors of the autumn leaves increase
Even my wife overnight
I don’t need tomorrow, only tonight
I want you to get drunk with your dreams again
Autumn deepening in the thin sunlight
Is it regrettable? Chidori on the shore
Arashiyama where the colors of the autumn leaves increase
I wonder if it’s fate (Sadame), but this love
Gently snuggle up to Togetsukyo
I won’t regret it, hug me with strong hands
If you meet, farewell is so painful
Wet your cheeks in the light rain
Arashiyama where the colors of the autumn leaves increase
I wish I could die as it was
The remaining regret pulls the sleeve
The Katsura River bell that was washed away
Find more lyrics at asialyrics.com
金田たつえ Lyrics – あらしやま～京の恋唄～
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases