私は試作品第12号
海辺の研究所で生まれた
プログラムにバグが今日見つかって
明日再インストールされる
それは誰かを好きになること
そばにいたいと強く思うこと
プラスチックでできているはずの胸が
張り裂けそうに痛んで痛むのよ
肺なんてないくせに苦しくて苦しくて
涙の意味が初めてわかったの
私の姿は変わらないけど
記憶は全て消えてなくなる
ロボットは疲れないし眠らない
真っ暗な研究所誰もいない
それは誰かを好きになること
そばにいたいと強く思うこと
プラスチックでできているはずの胸が
張り裂けそうに痛んで痛むのよ
肺なんてないくせに苦しくて苦しくて
涙の意味が初めてわかったの
さよならあなた恋する気持ちを
教えてくれてどうもありがとう
明日の朝あなたが来る前に
自分で今壊してしまうわ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ハンバート ハンバート – どうにかなるさ
ハンバート ハンバート – 浪漫飛行
試作品第12号 Lyrics Romanized
Watashi wa shisaku-hin dai 12-go
umibe no kenkyujo de umareta
puroguramu ni bagu ga kyo mitsukatte
ashita sai insutoru sa reru
sore wa dare ka o suki ni naru koto
soba ni itai to tsuyoku omoukoto
purasuchikku de dekite iru hazu no mune ga
harisake-so ni itande itamu no yo
hai nante nai kuse ni kurushikute kurushikute
namida no imi ga hajimete wakatta no
watashi no sugata wa kawaranaikedo
kioku wa subete kiete nakunaru
robotto wa tsukarenaishi nemuranai
makkurana kenkyujo daremoinai
sore wa dare ka o suki ni naru koto
soba ni itai to tsuyoku omoukoto
purasuchikku de dekite iru hazu no mune ga
harisake-so ni itande itamu no yo
hai nante nai kuse ni kurushikute kurushikute
namida no imi ga hajimete wakatta no
sayonara anata koisurukimochi o
oshiete kurete domo arigato
asunoasa anata ga kuru mae ni
jibun de ima kowashite shimau wa
Find more lyrics at asialyrics.com
試作品第12号 Lyrics English
I am the 12th prototype
Born in a seaside laboratory
A bug was found in the program today
Will be reinstalled tomorrow
It’s to love someone
Strong desire to be by your side
The chest, which should be made of plastic
It hurts like tears and hurts
I don’t have lungs, but it’s painful and painful
I understood the meaning of tears for the first time
I’m the same
All my memories disappear
Robots don’t get tired or sleep
Pitch black laboratory nobody
It’s to love someone
Strong desire to be by your side
The chest, which should be made of plastic
It hurts like tears and hurts
I don’t have lungs, but it’s painful and painful
I understood the meaning of tears for the first time
Goodbye you feeling in love
Thank you for telling me
Before you come tomorrow morning
I’ll break it myself now
Find more lyrics at asialyrics.com
ハンバート ハンバート Lyrics – 試作品第12号
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases