冬雨 (Dong Yu) Lyrics – A Ji Zi (阿吉仔)

冬雨 (Dong Yu) 歌词 Lyrics by A Ji Zi (阿吉仔)

冬雨將近 親彼一日
你轉身 嘸看我面
我的感情 全部用盡
無氣力 停止傷心

所有的一切 寫置批裡面
目屎將批紙黏緊緊
現在唯一隻剩你抹記的相片
當作紀念品

冬雨將近 甘要擱見面
真關心 你的最近
遮傘的手 冷冷冰冰
感情路走走停停

——————————————
《冬雨》Tang-hōo
冬雨將近
tang-hōo tsiong kīn

像彼一日
tshiūnn hit-tsi̍t-ji̍t
你轉身
lí tsuán-sin

無看我面
bô khuànn guá bīn
我的感情
guá ê kám-tsîng

全部用盡
tsuân-pōo iōng tsīn
無氣力停止傷心
bô khuì-la̍t thîng-tsí siong-sim

所有的一切
sóo-ū ê it-tshè
寫佇批內面
siá tī phue lāi-bīn

目屎將批紙黏絚絚
ba̍k-sái tsiong phue-tsuá liâm ân-ân
現在唯一
hiān-tsāi uî-it

只賰你袂記的相片
tsí tshun lí buē-kì ê siòng-phìnn
當做紀念品
tòng-tsuè kì-liām-phín

冬雨將近
tang-hōo tsiong kīn
敢欲閣見面
kám bueh koh kìnn-bīn

真關心你的最近
tsin kuan-sim lí ê tsuè-kīn
攑傘的手
gia̍h suànn ê tshiú

冷冷冰冰
líng-líng-ping-ping
感情路
kám-tsîng-lōo

行行停停
kiânn-kiânn-thîng-thîng
Find more lyrics at asialyrics.com

冬雨 (Dong Yu) Lyrics Pinyin

Dong yu jiangjinqin bi yi ri
ni zhuanshen fu kan wo mian
wo de ganqing quanbu yong jin
wu qili tingzhi shangxin

suoyou de yiqie xie zhi pi limian
mu shi jiang pi zhi nian jin jin
xianzai weiyi zhi sheng ni mo ji de xiangpian
dangzuo jinianpin

dong yu jiangjin gan yao ge jianmian
zhen guanxin ni de zuijin
zhe san de shou leng lengbingbing
ganqing lu zou zou ting ting

——————————————
“dong yu”Tang-hoo
dong yu jiangjin
tang-hoo tsiong kin

xiang bi yi ri
tshiunn hit-tsi̍t-ji̍t
ni zhuanshen
li tsuan-sin

wu kan wo mian
bo khuann gua bin
wo de ganqing
gua e kam-tsing

quanbu yong jin
tsuan-poo iong tsin
wu qili tingzhi shangxin
bo khui-la̍t thing-tsi siong-sim

suoyou de yiqie
soo-u e it-tshe
xie zhu pi nei mian
sia ti phue lai-bin

mu shi jiang pi zhi nian geng geng
ba̍k-sai tsiong phue-tsua liam an-an
xianzai weiyi
hian-tsai ui-it

zhi chun ni mei ji de xiangpian
tsi tshun li bue-ki e siong-phinn
dang zuo jinianpin
tong-tsue ki-liam-phin

dong yu jiang jin
tang-hoo tsiong kin
gan yu ge jianmian
kam bueh koh kinn-bin

zhen guanxin ni de zuijin
tsin kuan-sim li e tsue-kin
qian san de shou
gia̍h suann e tshiu

leng lengbingbing
ling-ling-ping-ping
ganqing lu
kam-tsing-loo

hang hang ting ting
kiann-kiann-thing-thing
Find more lyrics at asialyrics.com

冬雨 (Dong Yu) Lyrics English

Winter rain is near the one day
You turn to see me
My feelings are all exhausted
No gas stop sadness

All all write batch
Eight of eyeliner sticks tightly
Now there is only a photo left.
As a souvenir

Winter rain is nearly sweet
Really concerned about your recent
Hand with crust of cold ice ice
Emotional road walks stop

——————————————
“Winter rain” tang-hōo
Winter rain
Tang-hōo tsiong kīn

Like one day
Tshiūnn Hit-Tsi̍t-ji̍t
You turn
lí tsuán-sin

Don’t look at me
Bô khuànn guá bīn
My feelings
Guá ê kám-tsîng

All use
Tsuân-pōo ing tsīn
No gas stop sadness
Bo Khuì-La̍t ThîNG-TSí SionG-SIM

Everything
Sóo-ū ê it-tshè
Write a batch inside
Siá tī phue lāi-bīn

Eight of graphs
Ba̍k-sái tsiong phue-tsuá liâm ân-€
Nowhere
Hiān-tsāi uî-it

Just 賰 賰 袂 的 相
Tsí tshun lí bu ē-kì ê siòng-phìnn
As a souvenir
Tòng-tsuè kì-liām-phín

Winter rain
Tang-hōo tsiong kīn
Dare to meet
Kám bueh koh kìnn-bīn

Really concerned about your recent
Tsin Kuan-Sim Lí ê Tsuè-kīn
攑
Gia ̍h Suànn ê Tshiú

Cold cold ice
líng-líng-ping-ping
Emotional road
Kám-tsîng-lōo

Bank stop
Kiânn-kiânn-trhîng-trhîng
Find more lyrics at asialyrics.com

A Ji Zi (阿吉仔) Lyrics – 冬雨 (Dong Yu)

A Ji Zi (阿吉仔)

冬雨 (Dong Yu)