街じゅうで 跳ねてる陽射し
ブラインド越し 待ちかねている
少しだけ 寝起きの悪い 恋人たち
目覚める 時間
そっと 片目開けて
ふっと 腕を伸ばし
ふれてみるの あなたがいる 朝
Don’t be so shy, Don’t be so cool
ねぇ 少しずつ 近づいた
心に今 ふれたい
It’s not so bad, It’s not so sad
ねぇ この街も 悪くない
そんな気分 抱きしめて
開け放つ 窓から見てる
動き出した 一日が好き
きっと 生きることは
もっと 素朴なこと
迷わないで 始めてみる 今
Don’t be so shy, Don’t be so cool
ねぇ 何度でもやり直す
そんな勇気 欲しいね
It’s not so bad, It’s not so sad
まだ寒いけど 透明な
風の中へ 出かけるの
Don’t be so shy, Don’t be so cool
ねぇ 少しずつ 近づいた
心に今 ふれたい
It’s not so bad, It’s not so sad
ねぇ この街も 悪くない
そんな気分 抱きしめて
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
大橋純子 – 微笑むための勇気
大橋純子 – Let’s have a good time
彼女のApril Morning Lyrics Romanized
Machi-ju de hane teru hizashi
buraindo-goshi machikanete iru
sukoshidake neoki no warui koibito-tachi
mezameru jikan
sotto katame akete
futto ude o nobashi
furete miru no anata ga iru asa
Don’ t be so shy, Don’ t be so cool
ne~e sukoshi zutsu chikadzuita
kokoro ni ima furetai
It’ s not so bad, It’ s not so saddo
ne kono machi mo warukunai
son’na kibun dakishimete
akehanatsu mado kara mi teru
ugokidashita tsuitachi ga suki
kitto ikiru koto wa
motto sobokuna koto
mayowanaide hajimete miru ima
Don’ t be so shy, Don’ t be so cool
ne nandodemo yarinaosu
son’na yuki hoshi ne
It’ s not so bad, It’ s not so saddo
mada samuikedo tomeina
-fu no naka e dekakeru no
Don’ t be so shy, Don’ t be so cool
ne~e sukoshi zutsu chikadzuita
kokoro ni ima furetai
It’ s not so bad, It’ s not so saddo
ne kono machi mo warukunai
son’na kibun dakishimete
Find more lyrics at asialyrics.com
彼女のApril Morning Lyrics English
Sunlight bouncing all over the city
I can’t wait over the blinds
A little bad lovers
Time to wake up
Gently open one eye
Suddenly stretch your arms
I’ll touch you in the morning when you are
Do n’t be so shy, Do n’t be so cool
Hey, little by little
I want to touch my heart now
It ’s not so bad, It ’s not so sad
Hey, this city isn’t bad either
Embrace that feeling
Looking through the open window
I like the day when it started to move
I’m sure to live
More simple things
Don’t hesitate to get started now
Do n’t be so shy, Do n’t be so cool
Hey, start over again
I want that kind of courage
It ’s not so bad, It ’s not so sad
It’s still cold but transparent
Go out into the wind
Do n’t be so shy, Do n’t be so cool
Hey, little by little
I want to touch my heart now
It ’s not so bad, It ’s not so sad
Hey, this city isn’t bad either
Embrace that feeling
Find more lyrics at asialyrics.com
大橋純子 Lyrics – 彼女のApril Morning
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=L2gdXRfZJ8A