落葉松(からまつ)の 林の中を
風が静かに 過ぎて行く
恥らいながら うち明けた
女心の 胸のうち
愁(うれい)を秘めた 夕焼けが
小窓を染める 霧積(きりつみ)の宿
吐く息も 重なる峠
手と手引いたり 引かれたり
一つに想い 溶け合って
心の糸を ふるわせた
あの日の遠い ときめきに
やさしく暮れる 霧積の宿
谷川の 果てない流れ
山の水車も はずんでた
我がまま言って 困らせた
愛の証(あか)しの 恋心
帰らぬ人の 面影が
湯の香に揺れる 霧積の宿
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
岡ゆう子&影山時則 – ふたりの人生
岡ゆう子 – 恋・恋恋~山の辺の道~
霧積の宿 Lyrics Romanized
Karamatsu (kara matsu) no Hayashi no naka o
-fu ga shizuka ni sugite iku
haji rainagara uchi aketa
on’nagokoro no mune no uchi
Shu (u rei) o himeta yuyake ga
komado o someru kiridzumi (kiri tsumi) no yado
hakuiki mo kasanaru toge
-te to te hii tari hika re tari
hitotsu ni omoi tokeatte
kokoro no ito o furuwa seta
ano hi no toi tokimeki ni
yasashiku kureru kiridzumi no yado
Tanigawa no hatenai nagare
yama no suisha mo hazun deta
wagamama itte komara seta
ai no akashi (aka) shi no koigokoro
kaeranu hito no omokage ga
yu no ka ni yureru kiridzumi no yado
Find more lyrics at asialyrics.com
霧積の宿 Lyrics English
In the forest of deciduous pine (Karamatsu)
The wind goes by quietly
Shamefully dawned
Of the woman’s heart
The sunset with a hidden joy
Kiritsumi’s inn that dyes small windows
A pass where the exhaled breath also overlaps
Hand and hand and pull
Feeling in one
The thread of my heart was shaken
To the distant crush of that day
Kirizumi no Yado where you can live gently
Tanigawa’s endless flow
The water wheel in the mountain was also bouncing
Saying selfishly, I was in trouble
Aka’s love affair
The image of a person who never returns
Kirizumi no Yado swaying in the scent of hot water
Find more lyrics at asialyrics.com
岡ゆう子 Lyrics – 霧積の宿
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=7rFq–QJ1YM