그래 내 목을 쫓는 수 백 개의 발들
돌아선 나를 찾는 부끄러운 밤들
비굴한 과거를 피해 도망치고 있어
하지만 내 눈앞의 이 밤은 너무 길어
THE WORLD IS MINE 이 유흥가의 터프가이
만전 5동 로타리 대반파의 보금자리
막대한 뒷돈을 삼킨 범죄계의 위험인물
수배지로 도배된 부산 일대의 거리들
조직과 충성보단 돈 몇 푼이 낫다는 걸
따르던 형님을 지운 채 자리를 꿰찬 후론
냉혹한 현실에 맞서 전부가 된 철칙
결코 믿지 않는 모종의 누군가의 호의
의심의 불씨를 지핀 검은 옷의 무리들
됐어 이젠 익숙해 경찰의 끄나풀일 뿐
헌데 이 현장에서 띈 오른팔의 얼굴
세력 다툼의 첫 발이 될 나란 놈의 목숨
이미 조직에 말소됐을 나란 놈의 이름
내 처지를 조직에 있어 부역자나 치부로
씌웠을 조직에 숨은 또 다른 나에게서
도망치는 지금 지옥 같은 밤
그래 내 목을 쫓는 수 백 개의 발들
돌아선 나를 찾는 부끄러운 밤들
비굴한 과거를 피해 도망치고 있어
하지만 내 눈앞의 이 밤은 너무 길어
내 인생 속에 결국 밟지 못한 것이
내 위에 올라선 채로 날 짓밟고 섰지
영화 속에서나 있던 뒷골목의 로망
또 의리 따윈 없던 조직생활의 온상
한때의 보스와 끝내 등을 돌린 오른팔
유혈의 복수와 범죄로 점철된 내 모든 날
더럽게 주머닐 채운 부끄러운 삶의
전역을 뒤덮은 역한 이름 모를 담배
인간 다운 삶이란 불편한 말들과
사회의 외면에 내쫓긴 채로 잿빛 하늘만
허락된 내게 있어 마지막 따윈 없어
때 묻은 내 품에 행복이란 사치였어
난 밤의 대통령 만전의 돈 꼴레 오레
마약과 가라오케 속에 떼돈을 챙겨낸 뒤에
손을 씻겠다 모두 내 가족을 위해서란
같잖은 변명을 토해 막다른 길에서
그래 내 목을 쫓는 수 백 개의 발들
돌아선 나를 찾는 부끄러운 밤들
비굴한 과거를 피해 도망치고 있어
하지만 내 눈앞의 이 밤은 너무 길어
이 거리는 모두 나의 작품
오롯이 달빛 아래 태워보낸 밤들
구닥다리 필름 속의 사나이의 감성
그 속에 꾀여든 질 낮은 양아치의 말로
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
대반 – 고백
대반 – Villain’s Wedding March
Goodnight to Manjeon Port. Lyrics Romanized
geulae nae mog-eul jjochneun su baeg gaeui baldeul
dol-aseon naleul chajneun bukkeuleoun bamdeul
bigulhan gwageoleul pihae domangchigo iss-eo
hajiman nae nun-ap-ui i bam-eun neomu gil-eo
THE WORLD IS MINE i yuheung-gaui teopeugai
manjeon 5dong lotali daebanpaui bogeumjali
magdaehan dwisdon-eul samkin beomjoegyeui wiheom-inmul
subaejilo dobaedoen busan ildaeui geolideul
jojiggwa chungseongbodan don myeoch pun-i nasdaneun geol
ttaleudeon hyeongnim-eul jiun chae jalileul kkwechan hulon
naenghoghan hyeonsil-e majseo jeonbuga doen cheolchig
gyeolko midji anhneun mojong-ui nugungaui houi
uisim-ui bulssileul jipin geom-eun os-ui mulideul
dwaess-eo ijen igsughae gyeongchal-ui kkeunapul-il ppun
heonde i hyeonjang-eseo ttuin oleunpal-ui eolgul
selyeog datum-ui cheos bal-i doel nalan nom-ui mogsum
imi jojig-e malsodwaess-eul nalan nom-ui ileum
nae cheojileul jojig-e iss-eo buyeogjana chibulo
ssuiwoss-eul jojig-e sum-eun tto daleun na-egeseo
domangchineun jigeum jiog gat-eun bam
geulae nae mog-eul jjochneun su baeg gaeui baldeul
dol-aseon naleul chajneun bukkeuleoun bamdeul
bigulhan gwageoleul pihae domangchigo iss-eo
hajiman nae nun-ap-ui i bam-eun neomu gil-eo
nae insaeng sog-e gyeolgug balbji moshan geos-i
nae wie ollaseon chaelo nal jisbalbgo seossji
yeonghwa sog-eseona issdeon dwisgolmog-ui lomang
tto uili ttawin eobsdeon jojigsaenghwal-ui onsang
hanttaeui boseuwa kkeutnae deung-eul dollin oleunpal
yuhyeol-ui bogsuwa beomjoelo jeomcheoldoen nae modeun nal
deoleobge jumeonil chaeun bukkeuleoun salm-ui
jeon-yeog-eul dwideop-eun yeoghan ileum moleul dambae
ingan daun salm-ilan bulpyeonhan maldeulgwa
sahoeui oemyeon-e naejjochgin chaelo jaesbich haneulman
heolagdoen naege iss-eo majimag ttawin eobs-eo
ttae mud-eun nae pum-e haengbog-ilan sachiyeoss-eo
nan bam-ui daetonglyeong manjeon-ui don kkolle ole
mayaggwa galaoke sog-e ttedon-eul chaeng-gyeonaen dwie
son-eul ssisgessda modu nae gajog-eul wihaeseolan
gatjanh-eun byeonmyeong-eul tohae magdaleun gil-eseo
geulae nae mog-eul jjochneun su baeg gaeui baldeul
dol-aseon naleul chajneun bukkeuleoun bamdeul
bigulhan gwageoleul pihae domangchigo iss-eo
hajiman nae nun-ap-ui i bam-eun neomu gil-eo
i geolineun modu naui jagpum
olos-i dalbich alae taewobonaen bamdeul
gudagdali pilleum sog-ui sanaiui gamseong
geu sog-e kkoeyeodeun jil naj-eun yang-achiui mallo
Find more lyrics at asialyrics.com
Goodnight to Manjeon Port. Lyrics English
Yeah, hundreds of feet chasing my neck
The embarrassing nights looking for me who turned around
I’m running away from the gloomy past
But this night before my eyes is too long
THE WORLD IS MINE This entertainment district’s tough guy
Manjeon 5-dong, home to the great half of Rotary
A dangerous person in the criminal world who swallowed a huge amount of money
The streets of Busan that have been overcrowded
That a few pennies are better than organization and loyalty
After removing the older brother he was following,
The iron rule that became everything in the face of harsh reality
Some kind of courtesy of someone you never believe
A group of black clothes that sparked doubts
Okay, I’m used to it, it’s just the police
But the face of the right arm caught in this scene
The life of a guy like me who will be the first step in a power struggle
I’m the name of the guy who has already been expunged from the organization
I put my situation in the organization as an assistant or a wife
From another me hiding in the organization that I would have covered
A hellish night now running away
Yeah, hundreds of feet chasing my neck
The embarrassing nights looking for me who turned around
I’m running away from the dreary past
But this night before my eyes is too long
What I couldn’t step on in my life
Standing on top of me, stepping on me
The romance of the back alley in the movie
Also, a hotbed of organizational life without loyalty
The boss and the right arm turned back at last
All my days of bloody revenge and crime
The shameful life of a dirty pocket
The unnamed cigarette that has covered the whole world
The uncomfortable words of human life
Only the gray sky, thrown out of society
There is no last thing for me to be allowed
Happiness was the luxury of my dirty arms
I’m the president of the night, the perfect Don Corleau
After taking a bunch of money in drugs and karaoke
I’m going to wash my hands, all for my family
At the dead end, vomiting the same excuses
Yeah, hundreds of feet chasing my neck
The embarrassing nights looking for me who turned around
I’m running away from the dreary past
But this night before my eyes is too long
This street is all my work
The nights I burned under the moonlight
Men’s Sensibility in Old Film
With the words of the low-quality b#llsh#t enticed in it
Find more lyrics at asialyrics.com
대반 Lyrics – Goodnight to Manjeon Port.
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases