雷鳴とどろき 嵐を呼んで
戦雲ただよう 黄河のほとり
瞳を閉じれば その昔
幾千万の 武士(もののふ)の
命を賭けた 雄叫びが
聞こえてくるよ あゝ万里の砦
匈奴(きょうど)やモンゴル 異国の敵と
戦う武将の 勝利の美酒(さけ)よ
戦国時代の この国は
砦をめぐる 興亡の
烈しい歴史 くり返し
涙と汗の あゝ名残りの跡か
黄河の流れは 変わらぬけれど
暮らしを営む 大事な宝
時にはあばれる 河となり
時には恵みの 河となる
幾千年の 時代(とき)を越え
今なお残る あゝ万里の砦
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
冠二郎 – 望郷の駅はまだ遠い
冠二郎 – 居酒屋かもめ流れ酒
万里の嵐 Lyrics Romanized
Raimei todoroki arashi o yonde
sen’un tadayo Koga no hotori
hitomi o tojireba sono mukashi
ikusenman no bushi (mononofu) no
inochi o kaketa otakebi ga
kikoete kuru yo a banri no toride
kyodo (kyodo) ya Mongoru ikoku no teki to
tatakau busho no shori no bishu (sake) yo
sengoku jidai no kono kuni wa
toride o meguru kobo no
hageshi rekishi kurikaeshi
namida to ase no a nagori no ato ka
Koga no nagare wa kawaranukeredo
kurashi o itonamu daijina takara
tokiniha abareru kawa to nari
tokiniha megumi no kawa to naru
ikusen’nen no jidai (Toki) o koe
imanao nokoru a banri no toride
Find more lyrics at asialyrics.com
万里の嵐 Lyrics English
Thunder and roar, call a storm
Battle clouds on the banks of the Yellow River
If you close your eyes, long ago
Tens of millions of samurai (Mononofu)
A scream that bet on life
You can hear it.
With Xiongnu and Mongolian foreign enemies
Victory sake of the fighting warlord
This country during the Warring States period
The rise and fall of the fort
Repetitive history
Is it a trace of tears and sweat?
The flow of the Yellow River remains the same
An important treasure to live
Sometimes it becomes a river
Sometimes it becomes a river of grace
Over thousands of years
The fort of Amari that still remains
Find more lyrics at asialyrics.com
冠二郎 Lyrics – 万里の嵐
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=h55TOmBNLFI