悲しみの傘 Lyrics – ゆず

玄関の隅に少し大きな傘が掛けてある
照れ屋の君は普段は手も繋げないのに
雨が降る時はいつも僕を町へ連れ出して
その日ばかりは嬉しそうに僕の傘に入ってきてたね…

君が去った今は一人で使うには
この傘は少し大きすぎるから
二人の想い出と共にそっとしまっておくよ
今夜も窓の外はどしゃぶりが降り続いてる

君と最後にさよならしたのもこんな日だった
交差点の向こう側でびしょ濡れの君が手を振る
僕の耳に聞えてきたのは 傘に当たる雨音だけ…
君が去った今は一人で使うには

この傘は少し大きすぎるから
二人の想い出と共にそっと…
こんな日が来るとは思わなかった時間が
まるで嘘みたいにあたり前になってゆくけど

悲しみの傘と二人の想い出はどこにも消えはしない
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

悲しみの傘 Lyrics Romanized

Genkan no sumi ni sukoshi okina kasa ga kakete aru
tere-ya no kimi wa fudan wa te mo tsunagenai no ni
amegafuru-ji wa itsumo boku o machi e tsuredashite
sonohi bakari wa ureshi-so ni boku no kasa ni haitte ki teta ne…

kimi ga satta ima wa hitori de tsukau ni wa
kono kasa wa sukoshi oki sugirukara
futari no omoide to tomoni sotto shimatte oku yo
kon’ya mo mado no soto wado shaburi ga furitsudzui teru

-kun to saigo ni sayonara shita no mo kon’na Ni~Tsudatta
kosaten no muko-gawa de bishonure no kimi ga tewofuru
boku no mimi ni kikoete kita no wa kasa ni ataru amaoto dake…
kimi ga satta ima wa hitori de tsukau ni wa

kono kasa wa sukoshi oki sugirukara
futari no omoide to tomoni sotto…
kon’na Ni~Tsu ga kuru to wa omowanakatta jikan ga
marude uso mitai ni atarimae ni natte yukukedo

kanashimi no kasa to futari no omoide wa dokoni mo kie wa shinai
Find more lyrics at asialyrics.com

悲しみの傘 Lyrics English

A little big umbrella is hung in the corner of the entrance
You’re a shy person, but you can’t usually hold hands
Whenever it rains, take me out to town
I was happy to be in my umbrella that day …

Now that you’re gone, to use alone
This umbrella is a little too big
I’ll keep it quiet with the memories of the two
Sucking continues to fall outside the window tonight

It was such a day that I finally said goodbye to you
Soaked you wave your hand on the other side of the intersection
All I heard was the sound of rain hitting the umbrella …
Now that you’re gone, to use alone

This umbrella is a little too big
Softly with the memories of the two …
The time I didn’t expect this day to come
It’s becoming commonplace like a lie

The umbrella of sadness and the memories of the two will not disappear anywhere
Find more lyrics at asialyrics.com

ゆず Lyrics – 悲しみの傘

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

ゆず

悲しみの傘