采样自John Cassavetes电影《The Killing of a Chinese Bookie》
歌词翻译:赵凯
我听见今夜
I hear tonight
是电流经过路灯发出声音
The current utters going through the road lamp
哦今夜
Oh tonight
路灯切割光与阴影
The road lamp cuts through light and shade
哦今夜
Oh tonight
你沿街走来
You walk down the street
穿梭在出现与消失间的挑逗
A tease in between presence and absence
简直要了我的命
It almost got me
简直要了我的命
It almost got me
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
噢！今夜 (O ! Jin Ye) Lyrics Pinyin
Caiyang zi John Cassavetes dianying “The Killing of a Chinese Bookie”
geci fanyi: Zhao kai
wo tingjian jinye
I hear tonight
shi dianliu jingguo ludeng fachu shengyin
The current utters going through the road lamp
o jinye
Oh tonight
ludeng qiege guang yu yinying
The road lamp cuts through light and shade
o jinye
Oh tonight
ni yanjie zou lai
You walk down the street
chuansuo zai chuxian yu xiaoshi jian de tiaodou
A tease in between presence and absence
jianzhi yaole wo de ming
It almost got me
jianzhi yaole wo de ming
It almost got me
Find more lyrics at asialyrics.com
噢！今夜 (O ! Jin Ye) Lyrics English
Sampling from John Cassavetes Movie “The Killing of a Chinese Bookie”
Lyrics Translation: Zhao Kai
I heard tonight
I hear tonight
It is the current through the street lamp.
THE CURRENT UTS Going Through the road lampp
Oh tonight
Oh tonight
Street light cutting light and shadow
The Road Lamp Cuts THROUGH LIGHT AND SHADE
Oh tonight
Oh tonight
You walk along the street
You Walk Down The Street
Shuttle in appearance and disappearance
A TEASE IN BETWEEN Presence and Absence
I have to have my life.
IT Almost Got ME
I have to have my life.
IT Almost Got ME
Find more lyrics at asialyrics.com
脏手指 Oh! Dirty Fingers Lyrics – 噢！今夜 (O ! Jin Ye)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases