幸福追求権の自粛要請 Lyrics – あべりょう

幸福追求権の自粛要請 歌詞 Lyrics by あべりょう

婆ちゃんの金物屋さん　母ちゃんにとって遊園地
だけど母ちゃんが　「イオンに浮気したから」金物屋さんが潰れた
母ちゃんと行ったイオンは　幼いボクには遊園地
だけどボクも　「アマゾンに浮気したから」イオンもそろそろ潰れます

爺ちゃんのビデオ屋さんは　父ちゃんにとってUSJ
だけど父ちゃんが　「ツタヤに浮気したから」ビデオ屋さんが潰れた
父ちゃんと行ったツタヤは　ボクにとってはUSJ
だけどボクも　「アマゾンプライムに浮気したから」ツタヤも来年潰れます

みんなが少しの便利さ無邪気に消費者気取りで取り合い
便利さの津波が幸せな思い出を大虐殺してく
一人ひとりが合理的選択をしたと思っていても
社会全体でみると非合理で悲しい結果になることを「合成の誤謬」と言う

「それなら、どうすりゃイイんだよ？」「キミは噛み付いてくるけど」
憲法で　キミにまで　幸福追求権　保障しちゃったから
大切な婆ちゃんの金物屋が見殺しにされてゆく
キミから先に　幸福追求権　自粛してくれないか？

ブラジルのアマゾンの森　伐採され死んでゆく
故郷の商店街もアマゾンに　淘汰され死んでゆく
もとを辿ればキミが強欲を貪った結果
そろそろキミから　幸福追求権　自粛してくれないか？

コロナ解禁でさっそく　野球観戦してるキミ
キミが立ち上がると　後ろの人も　見えずに　立ち上がり
結局全員立ち上がるハメになる「合成の誤謬」
ニートのオマエも　ウーバー頼まず　Go Toイートし経済回せボケ

ウーバー　ニートをどうせオマエはやめない
Find more lyrics at asialyrics.com

幸福追求権の自粛要請 Lyrics Romanized

Bachan no kanamono-ya-san kachan ni totte yuenchi
dakedo kachan ga `ion ni uwaki shitakara’ kanamono-ya-san ga tsubureta
kachan to okonatta ion wa osanai boku ni wa yuenchi
dakedo boku mo `amazon ni uwaki shitakara’ ion mo sorosoro tsuburemasu

ji-chan no bideo-ya-san wa tochan ni totte USJ
dakedo tochan ga `Tsutaya ni uwaki shitakara’ bideo-ya-san ga tsubureta
tochan to okonatta Tsutaya wa boku ni totte wa USJ
dakedo boku mo `amazon puraimu ni uwaki shitakara’ Tsutaya mo rainen tsuburemasu

min’na ga sukoshi no benri-sa mujaki ni shohisha kidori de toriai
benri-sa no tsunami ga shiawasena omoide o dai gyakusatsu sh#te ku
hitorihitori ga gori-teki sentaku o shita to omotte ite mo
shakai zentai de miru to higoride kanashi kekka ni naru koto o `goseinogobyo’ to iu

`sorenara, do surya i nda yo?’`Kimi wa kamitsuite kurukedo’
kenpo de kimi ni made kof#ku tsuikyu-ken hosho shi chattakara
taisetsuna bachan no kanamono-ya ga migoroshi ni sa rete yuku
kimi kara saki ni kof#ku tsuikyu-ken jishuku sh#te kurenai ka?

Burajiru no amazon no mori bassai sa re shinde yuku
furusato no shoten machi mo amazon ni tota sa re shinde yuku
moto o tadoreba kimi ga goyoku o musabotta kekka
sorosoro kimi kara kof#ku tsuikyu-ken jishuku sh#te kurenai ka?

Korona kaikin de sassoku yakyu kansen shi teru kimi
kimi ga tachiagaru to ushiro no hito mo miezu ni tachiagari
kekkyoku zen’in tachiagaru hame ni naru `goseinogobyo’
nito no omae mo uba tanomazu Go To ito shi keizai mawase boke

uba nito o dose omae wa yamenai
Find more lyrics at asialyrics.com

幸福追求権の自粛要請 Lyrics English

Grandma’s hardware store, an amus#ment park for her mother
However, my mother crushed the hardware store “because I had an affair with Aeon”
Aeon who went with my mother is an amus#ment park for me as a young child
However, I also “because I had an affair with Amazon” Ion is about to collapse

Grandpa’s video shop is USJ for Dad
But my dad crushed the video shop “because I had an affair with Tsutaya”
Tsutaya who went with my dad is USJ for him
But I also “because I had an affair with Amazon Prime” Tsutaya will be crushed next year

Everyone is a little convenient and innocently interacts with consumers
The tsunami of convenience massacres happy memories
Even if you think each person has made a rational choice
The irrational and sad result of society as a whole is called the “fallacy of composition”.

“Then, what should I do?” “You will bite.”
Because the constitution has guaranteed you the right to pursue happiness
An important grandmother’s hardware store is being overlooked
Will you refrain from pursuing happiness first?

Brazil’s Amazon Forest is being cut down and dying
The shopping street in my hometown is also deceased by Amazon
If you trace the origin, the result of your greed
Will you refrain from pursuing happiness from you soon?

Kimi watching baseball at once with the lifting of the ban on corona
When you stand up, you can’t even see the people behind you
“Fallacy of composition” that eventually makes everyone stand up
Neat Omae also he doesn’t ask Uber, Go To eat and turn the economy out of focus

Uber Neat will not stop you anyway
Find more lyrics at asialyrics.com

あべりょう Lyrics – 幸福追求権の自粛要請

あべりょう

幸福追求権の自粛要請