金色夜叉 Lyrics – 竹川美子

金色夜叉 歌詞 Lyrics by 竹川美子

熱海の海岸　散歩する
貫一お宮の　二人連れ
共に歩むも　今日限り
共に語るも　今日限り

僕が学校　おわるまで
何故に宮さん　待たなんだ
夫に不足が　出来たのか
さもなきゃお金が　欲しいのか

夫に不足は　ないけれど
あなたを洋行　さすがため
父母の教えに　従いて
富山(とみやま)一家に　嫁(かし)ずかん

如何(いか)に宮さん　貫一は
これでも一個の　男子なり
理想の妻を　金に替え
洋行するよな　僕じゃない

宮さん必ず　来年の
今月今夜の　この月は
僕の涙で　曇らせて
見せるよ男子の　意気地から

ダイアモンドに　目がくれて
乗ってはならぬ　玉の輿
人は身持ちが　第一よ
お金はこの世の　まわりもの

恋に破れし　貫一は
すがるお宮を　突き放し
無念の涙　はらはらと
残る渚に　月淋し
Find more lyrics at asialyrics.com

金色夜叉 Lyrics Romanized

Atami no kaigan sanpo suru
kan’ichiomiya no futari-dzure
tomoni ayumu mo kyo kagiri
tomoni kataru mo kyo kagiri

boku ga gakko owaru made
naze ni Miya-san matana nda
otto ni fusoku ga dekita no ka
-sa mo nakya okane ga hoshi no ka

otto ni fusoku wanaikeredo
anata o yoko sasuga tame
fubo no oshie ni shitagaite
Toyama (to Miyama) ikka ni yome (kashi)zu kan

ika (ika) ni Miya-san Kan’ichi wa
kore demo ikko no danshi nari
riso no tsuma o kin ni kae
yoko suru yo na boku janai

Miya-san kanarazu rainen no
kongetsu kon’ya no kono Runa wa
boku no namida de kumora sete
miseru yo danshi no ikuji kara

daiamondo ni me ga kurete
notte wa naranu tamanokoshi
hito wa mimochi ga dai ichi yo
okane wa konoyo no mawari mo no

koi ni yabureshi Kan’ichi wa
sugaru omiya o tsukihanashi
munen no namida harahara to
nokoru nagisa ni tsuki sabishi
Find more lyrics at asialyrics.com

金色夜叉 Lyrics English

Take a walk along the coast of Atami
Kuniichi Omiya with two people
Even if we walk together, only today
Talk together, but only today

Until I finish school
Why did you wait for Miya-san?
Did my husband have a shortage?
Do you want money otherwise?

My husband has no shortage
For you to go abroad
Follow the teachings of parents
Kashizukan to the Toyama family

How is Miya-san Kanichi?
Even this is one boy
Replace your ideal wife with money
I’m going abroad, not me

Miya-san must be next year
This month tonight this month
Cloudy with my tears
I’ll show you the boy’s will

Eyes on diamonds
Don’t ride the ball
People are the first to have
Money is around the world

Kanichi is torn in love
Throw away the palace
Remorseful tears
To the remaining Nagisa
Find more lyrics at asialyrics.com

竹川美子 Lyrics – 金色夜叉

竹川美子

金色夜叉