そっと手を引く母の様に穏やかな午後は
明け放つ窓から覗く 真っ白い飛行機雲
丘の上 稲は揺れている
ああ いつの間に五月でした
そっと川辺に指を通し目が冴える初夏は
街に出て誰かと話そう
さあ あの店で花を買って
みんなは言うよ 知りもしないで
きっと昔の方が素晴らしいと
どうしてちゃんと今を見ないの
こんな鮮やかに陽が射しているのに
過去にすがらないで
時間は常に生まれ変わる 私たちも
いつまでだって若葉の時を生きているのよ
みんなは言うよ 孤独を知って
どんな昨日より今日が素晴らしいと
安心したいの 撫でられたいの
こんな時代だけれど大丈夫と信じたいの
過去にすがらないで
時間は常に生まれ変わる
私たちも
風がそよいだ
遠くで鳴った鐘の音が
坂を下って届く
ひまわりはつぼみを抱いてる
思い切り息を吸って歩く
若葉の時を歌うの
ラララ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
GLIM SPANKY – スローなブギにしてくれ(I want you)
GLIM SPANKY – 未完成なドラマ
若葉の時 Lyrics Romanized
Sotto tewohiku haha no yo ni odayakana gogo wa
akehanatsu mado kara nozoku masshiroi hikokigumo
oka no ue ine wa yurete iru
a itsunomani gogatsudeshita
sotto kawabe ni yubi o toshi-me ga saeru shoka wa
-gai ni dete dare ka to hanasou
sa ano mise de hana o katte
min’na wa iu yo shiri mo shinaide
kitto mukashi no kata ga subarashi to
doshite chanto ima o minai no
kon’na azayaka ni yo ga sashite iru no ni
kako ni sugaranaide
jikan wa tsuneni umarekawaru watashitachi mo
itsu made datte wakaba no toki o ikite iru no yo
min’na wa iu yo kodoku o shitte
don’na kino yori kyo ga subarashi to
anshin shitai no nade raretai no
kon’na jidaidakeredo daijobu to shinjitai no
kako ni sugaranaide
jikan wa tsuneni umarekawaru
watashitachi mo
-fu ga soyoida
toku de natta kanenone ga
-zaka o kudatte todoku
himawari wa tsubomi o dai teru
omoikiri iki o sutte aruku
wakaba no toki o utau no
rarara
Find more lyrics at asialyrics.com
若葉の時 Lyrics English
In a calm afternoon like a mother gently pulling out
A pure white contrail peeking through the dawning window
Rice on the hill is shaking
Oh, it was May before I knew it
In early summer, when you gently pass your finger through the riverside and your eyes are clear
Let’s go out to the city and talk to someone
Come on, buy flowers at that store
Everyone says, don’t even know
I’m sure the old days are better
Why don’t you look right now
Even though the sun is shining so brightly
Don’t cling to the past
Time is always reborn, too
I’m always alive when I’m young
Everyone says, knowing loneliness
Today is better than yesterday
I want to be relieved I want to be stroked
I want to believe that it’s okay in such an era
Don’t cling to the past
Time is always reborn
We too
The wind is nice
The sound of a bell ringing in the distance
Reach down the hill
Sunflower is holding a bud
Take a breath and walk
Singing the time of young leaves
Lalala
Find more lyrics at asialyrics.com
GLIM SPANKY Lyrics – 若葉の時
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases