土塊の中から 見出されたものに
与えられた奇跡 此処に開く
王を讃える詩 刻まれた石碑に
彼方からの嘆き 遠く響く
歪に捻れた御伽噺 辿る度
古びて途切れた 神話達を塗り替えて
「光よ!貴方は何故創り出すことを辞めないのか!」
「影よ!それは、君が求め続ける故。それは君が人たる所以」
「願わくば、世界に美しき芸術を与え給え」
終わり果てることのない 流転する万物から
神々が望んだ夢想を 今、形にしよう
世界という宮殿 飾るべきタペストリー
終わりのない機織りの系譜を
さあ、受け継いで繕う
我等 共に
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ALKALOID × Valkyrie – Artistic Partisan
Valkyrie – 凱旋歌
Eternal Weaving Lyrics Romanized
Tsuchikure no naka kara miidasa reta mono ni
ataerareta kiseki koko ni hiraku
-ō o tataeru uta kizama reta sekihi ni
kanata kara no nageki tōku hibiku
hizumi ni nejireta o togibanashi tadoru tabi
furubite togireta shinwa-tachi o nurikaete
`hikari yo! Anata wa naze tsukuridasu koto o yamenai no ka!’
`Kage yo! Sore wa, kimi ga motome tsudzukeru yue. Sore wa kimi ga hitotaru yuen’
`negawakuba, sekai ni utsukushiki geijutsu o atae tamae’
owari hateru koto no nai ruten suru banbutsu kara
kamigami ga nozonda musō o ima, katachi ni shiyou
sekai to iu kyūden kazarubeki tapesutorī
owari no nai hataori no keifu o
sā, uketsuide tsukurou
warera tomoni
Find more lyrics at asialyrics.com
Eternal Weaving Lyrics English
From the one found in the clod
A given miracle opens here
A poem praising the king on a carved stone monument
Lamentation from beyond
A fairy tale twisted by distortion
Repaint old and broken myths
“Light! Why don’t you stop creating!”
“Shadow! That’s because you keep seeking. That’s why you are a person.”
“Hopefully, give the world beautiful art”
From the ever-changing everything that never ends
Let’s shape the dreams that the gods want now
The palace of the world Tapestry to decorate
An endless weaving lineage
Now, inherit and repair
Together with us
Find more lyrics at asialyrics.com
Valkyrie Lyrics – Eternal Weaving
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases