風にゆれてる 赤提灯(あかちょうちん)が
旅路の俺を 呼び止める
飲んでは詫(わ)びる 盃(さかずき)に
おまえの面影 また浮かぶ
徳利(とっくり)何本 倒したことか
諦(あきら)め悪い 旅の酒
あの日心の 時計の針は
止まったままで 動かない
男のきまま わがままで
悲しい想いを させた俺
粉雪まじりの みぞれの音は
おまえのむせぶ 泣き声か
一度ちぎれた 絆(きずな)の糸を
つなげるすべは ないものか
おまえと俺の 想い出は
今でも心の よりどころ
ひなびた酒場の 手酌(てじゃく)の酒は
夜(よ)ふけてしみる 旅の酒
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
池田輝郎 – 両家良縁晴々と
池田輝郎 – 伊万里港
旅の酒 Lyrics Romanized
Kaze ni yure teru akadjochin (aka cho-chin) ga
tabiji no ore o yobitomeru
nonde wa wabi (wa) biru sakazuki (sakazuki) ni
omae no omokage mata ukabu
tokkuri (tokkuri) nanhon taoshita koto ka
Tai (Akira) me warui tabi no sake
ano Ni~Tsu kokoro no tokei no hari wa
tomatta mama de ugokanai
otoko no kimama wagamama de
kanashi omoi o sa seta ore
konayuki majiri no mizore no oto wa
omae no musebu nakigoe ka
ichido chigireta kizuna (kizuna) no ito o
tsunageru sube wanai mono ka
omae to ore no omoide wa
imademo kokoro no yori dokoro
hinabita sakaba no tejaku (teja ku) no sake wa
yoru (yo) f#kete shimiru tabi no sake
Find more lyrics at asialyrics.com
旅の酒 Lyrics English
The red lantern swaying in the wind
Stop me on the journey
If you drink it, it will be apologetic.
Your image comes to mind again
How many sake bottles have you defeated?
Satya of a bad trip
The hands of the clock of that day
It stays stationary and does not move
Man’s selfishness
I made you feel sad
The sound of sleet mixed with powder snow
Is it your crying voice?
The thread of the bond that was once torn
Is there anything that can be connected?
You and my memories
Even now, the heart
The sake of Tejaku at the Hinabi Tavern
Night (yo) dandruff, Tabi no Sake
Find more lyrics at asialyrics.com
池田輝郎 Lyrics – 旅の酒
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases