夜の銀座の 裏通り
灯るネオンに 人影浮かぶ
なぜか気の合う ママの店
酒のつまみは 俺の愚痴
惚れた女の あの言葉
意気地なしだよ 愚痴酒場
グラス片手に 頬杖で
酔えば今夜も あの顔浮かぶ
男ごころが 言えなくて
悔やんでみても もう遅い
呑んで忘れる 苦い酒
酔ったふりする 愚痴酒場
どこに行っても 同じよな
愚痴で花咲く 酒飲み仲間
寂しい気持ちは 皆同じ
他人の話も 聞かぬから
グラスの氷が 意見する
明日(あす)を夢見る 愚痴酒場
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ALICE – Queixa
ChouCho – spilled milk
愚痴酒場 Lyrics Romanized
Yoru no Ginza no uradori
tomoru neon ni hitokage ukabu
naze ka ki no au mamanomise
sake no tsumami wa ore no guchi
horeta on’na no ano kotoba
ikuji nashida yo guchi sakaba
gurasu katate ni hodzue de
yoeba kon’ya mo ano kao ukabu
otoko-gokoro ga ienakute
kuyande mite mo moosoi
nonde wasureru nigai sake
yotta furi suru guchi sakaba
doko ni itte mo onaji yo na
guchi de hanasaku sakenomi nakama
sabishi kimochi wa mina onaji
tanin no hanashi mo kikanukara
gurasu no kori ga iken suru
ashita (asu) o yumemiru guchi sakaba
Find more lyrics at asialyrics.com
愚痴酒場 Lyrics English
Back street in Ginza at night
A figure floats on the lit neon
For some reason, mom’s shop
The liquor knob is my complaints
That word of a woman who fell in love
It’s sissy.
With a glass in one hand and a cheek stick
If you get drunk, that face will come to you tonight
I can’t say a man
Even if I regret it, it’s too late
Bitter liquor to drink and forget
Pretend to be drunk
It’s the same wherever you go
Flower blooming with complaints, drinking companion
The feelings of loneliness are the same
I don’t even listen to other people’s stories
The ice in the glass gives an opinion
A bittersweet bar dreaming of tomorrow
Find more lyrics at asialyrics.com
林蔵之介 Lyrics – 愚痴酒場
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases