借金のタンゴ Lyrics – 月亭可朝

あんた、この頃、うわさによると借金だらけやおまへんか
私も今日、おかげを持って　分割払いの国民です
家も車も時計も服も　ゴルフ道具ものみ代も
女房の指輪も先祖の墓も　頭金だけすんでます

借金と貯金はたいして変わりはない
借りているか、貯めているかのちがいだけ
借金でえがくバラ色の人生
借金は私の貴重な資源　借金のタンゴ

オニジョーノ　オニスタンテ　ドルチェ
メンテフェネーロ　ペラピーター　ラビヤピーター
ラ・借金のタンゴ
ついに来ましたいよいよ今日は　返済期日やおまへんか

金はないけど言い訳だけは　超一流の国民です
トボケ通すか　煙にまくか　泣きおとしか　とんずらか
だんご理屈か　死んだふりか　あの手この手の
綱渡り

借金と貯金はたいして変わりはない
借りているか、貯めているかのちがいだけ
借金は芸術　借金は学問　借金のタンゴ
恥知らずのタンゴ　借金のタンゴ
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

借金のタンゴ Lyrics Romanized

Anta, kono koro, uwasa ni yoru to shakkin-darake ya o mahen ka
watashi mo kyo, okage o motte bunkatsubarai no kokumindesu
-ka mo kuruma mo tokei mo f#ku mo gorufu dogu mo nomi-dai mo
nyobo no yubiwa mo senzo no haka mo atamakin dake sundemasu

shakkin to chokin wa taishite kawari wanai
karite iru ka, tamete iru ka no chigai dake
shakkin de egaku baraironojinsei
shakkin wa watashi no kichona shigen shakkin no tango

onijono onisutante doruche
mentefenero perapita rabiyapita
ra shakkin no tango
tsuini kimashita iyoiyo kyo wa hensai kijitsu ya o mahen ka

-kin wanaikedo iiwake dake wa cho ichiryu no kokumindesu
toboke tosu ka kemuri ni maku ka naki oto shika tonzura ka
da n go rikutsu ka shinda furi ka anotekonote no
tsunawatari

shakkin to chokin wa taishite kawari wanai
karite iru ka, tamete iru ka no chigai dake
shakkin wa geijutsu shakkin wa gakumon shakkin no tango
hajishirazu no tango shakkin no tango
Find more lyrics at asialyrics.com

借金のタンゴ Lyrics English

You’re rumored to be full of debt and crap these days
I am also an installment payment citizen today.
House, car, clock, clothes, golf equipment, and money
Only the down payment is required for the ring of my wife and the grave of my ancestors.

Debt and savings are not much different
Only the difference between borrowing and saving
A rosy life in debt
Debt is my precious resource Debt Tango

Onijono Onistante Dolce
Maintenance Fenero Pera Peter Rabiya Peter
La Debt Tango
I’m finally here Today is the repayment date

I don’t have money, but the only excuse is a top-notch citizen
Do you want to get rid of it, or you can smoke it, or you can cry
Dango reason or dead pretending that kind of trick
Tightrope walking

Debt and savings are not much different
Only the difference between borrowing and saving
Debt is art Debt is academic Debt tango
Shameless Tango Debt Tango
Find more lyrics at asialyrics.com

月亭可朝 Lyrics – 借金のタンゴ

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

月亭可朝

借金のタンゴ