学校 卒業するまでずっと
何をしたいのかと 聞かれて
社会に出てから 何をしてるのか
まだ みんなに聞かれている
人は僕の何を知りたいのだろう
ここがダメなんだと叱りたいのか
自分が僕より 優れているってこと
認めさせたいなら認めてやるさ
とんぼ どこへと飛んで行きたいの?
空をぐるり回ってるだけかな
行き先とか目的とか
どうだっていいよね
やりたいことを何か見つけないと
人間失格ですか?
夢とか希望を持ってない僕は
生きる価値もないのだろう
自分にとって 大人は天敵だ
分かり合えるなんて絶対にない
できることならば 大人がいない世界で
蛹(さなぎ)のまま 僕は暮らしたいよ
とんぼ 風に吹かれてふらふらと
いつ死んでも悔いないように
頼りない羽根を広げて
力 抜いてるのか?
枝の先っぽ ただ留(と)まってる
夕焼け色のとんぼは
休みたいのか 飛ぶつもりなのか どっちだろう?
とんぼ どこへと飛んで行きたいの?
空をぐるり回ってるだけかな
行き先とか目的とか
意味はないよ
今 僕は一匹のとんぼより もっと
ちっぽけな存在なんだ
地ベタで空を見上げるだけ
誰にも見られてない
本当に軽い命
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
22/7 – Just here and now
気の抜けたサイダー(22/7) – 好きになるのは自由だし…
とんぼの気持ち (Tonbo no Kimochi) Lyrics Romanized
Gakkō sotsugyō suru made zutto
nani o shitai no ka to kika rete
shakai ni dete kara nani o shi teru no ka
mada min’na ni kika rete iru
hito wa boku no nani o shiritai nodarou
koko ga damena nda to shikaritai no ka
jibun ga boku yori sugurete iru tte koto
mitome sasetainara mitomete yaru sa
tonbo doko e to tonde ikitai no?
Sora o gururi mawatteru dake ka na
ikisaki toka mokuteki toka
dō datte ī yo ne
yaritai koto o nanika mitsukenai to
ningen shikkakudesu ka?
Yume toka kibō o mottenai boku wa
ikiru kachi mo nai nodarou
jibun ni totte otona wa tentekida
wakari aeru nante zettai ni nai
dekiru kotonaraba otona ga inai sekai de
sanagi (sa nagi) no mama boku wa kurashitai yo
tonbo kazenif#karete furafura to
itsu shindemo kuinai yō ni
tayorinai hane o hirogete
-ryoku nui teru no ka?
Eda no sakippo tada Tome (to) matteru
yūyake-iro no tonbo wa
yasumitai no ka tobu tsumorina no ka dotchidarou?
Tonbo doko e to tonde ikitai no?
Sora o gururi mawatteru dake ka na
ikisaki toka mokuteki toka
imi wa nai yo
ima boku wa ichi-biki no tonbo yori motto
chippokena sonzaina nda
-chi beta de sora o miageru dake
darenimo mi rare tenai
hontōni karui inochi
Find more lyrics at asialyrics.com
とんぼの気持ち (Tonbo no Kimochi) Lyrics English
Until I graduate from school
I was asked what I wanted to do
What have you been doing since you were out in society?
Still being heard by everyone
What do people want to know about me
Do you want to be scolded if this is bad?
That I am better than me
If you want to get it, I’ll give it
Dragonfly Where do you want to fly?
I’m just wandering around the sky
Destination or purpose
I don’t care
I have to find something I want to do
Are you disqualified as a human?
I have no dreams or hope
I think it’s not worth living
For me, adults are natural enemies
I can never understand each other
If possible, in a world without adults
As a pupa, I want to live
Dragonfly Blowing in the wind
Do not regret when you die
Spread your unreliable wings
Are you weak?
The tip of the branch is just staying
The dragonfly of the sunset color
Would you like to take a break or are you planning to fly?
Dragonfly Where do you want to fly?
I’m just wandering around the sky
Destination or purpose
It doesn’t make sense
Now I’m more than a dragonfly
It’s a small existence
Just look up at the sky
Not seen by anyone
Really light life
Find more lyrics at asialyrics.com
22/7 Lyrics – とんぼの気持ち (Tonbo no Kimochi)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=zvIrShk5_LQ