I’m so tired of my life
벗어나고 싶은데 벗어나기 힘들 때
I’m so afraid of my future
마주하고 있는데 눈을 뜨긴 힘들 때
그럴 때 난 두 눈을 감고
새까만 도화지를 만들어
빈손에 물감을 쥐고서
나의 작은 섬을 한번 그려봐
I’m looking down in the mouth
한숨은 나오는데 숨은 쉬기 힘들 때
I can’t feeling l alive
두 발로 서있는데 주저앉기 쉬울 때
그럴 때 난 두 눈을 감고
새까만 도화지를 만들어
빈손에 물감을 쥐고서
나의 작은 섬을 한번 그려봐
Open your eyes
You should look up to the sky
Open your eyes
You should look up to the sky sometimes
Open your eyes
You should look up to the sky somehow
Open your eyes
힘들 때 난 두 눈을 감고
새까만 도화지를 만들어
빈손에 물감을 쥐고서
나의 작은 섬을 한번
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
김미화 – ((나의 119))
나주연 – ((추억의 길))
작은섬 Lyrics Romanized
I’m so tired of my life
beos-eonago sip-eunde beos-eonagi himdeul ttae
I’m so afraid of my future
majuhago issneunde nun-eul tteugin himdeul ttae
geuleol ttae nan du nun-eul gamgo
saekkaman dohwajileul mandeul-eo
binson-e mulgam-eul jwigoseo
naui jag-eun seom-eul hanbeon geulyeobwa
I’m looking down in the mouth
hansum-eun naoneunde sum-eun swigi himdeul ttae
I can’t feeling l alive
du ballo seoissneunde jujeoanjgi swiul ttae
geuleol ttae nan du nun-eul gamgo
saekkaman dohwajileul mandeul-eo
binson-e mulgam-eul jwigoseo
naui jag-eun seom-eul hanbeon geulyeobwa
Open your eyes
You should look up to the sky
Open your eyes
You should look up to the sky sometimes
Open your eyes
You should look up to the sky somehow
Open your eyes
himdeul ttae nan du nun-eul gamgo
saekkaman dohwajileul mandeul-eo
binson-e mulgam-eul jwigoseo
naui jag-eun seom-eul hanbeon
Find more lyrics at asialyrics.com
작은섬 Lyrics English
I’m so tired of my life
When you want to escape but it’s hard to get out
I’m so afraid of my future
When it’s hard to open your eyes while facing each other
When that happens, I close my eyes
Make a black drawing paper
Holding paint in empty hand
Draw my little island once
I’m looking down in the mouth
When a sigh comes out but it’s hard to breathe
I can’t feeling l alive
When standing on two feet and it’s easy to sink down
When that happens, I close my eyes
Make a black drawing paper
Holding paint in empty hand
Draw my little island once
Open your eyes
You should look up to the sky
Open your eyes
You should look up to the sky sometimes
Open your eyes
You should look up to the sky somehow
Open your eyes
When it’s hard, I close my eyes
Make a black drawing paper
Holding paint in empty hand
Once on my little island
Find more lyrics at asialyrics.com
카루 (KARU) Lyrics – 작은섬
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases