言えなかったこと (Ienakatta Koto) Lyrics – Thinking Dogs

言えなかったこと (Ienakatta Koto) 歌詞 Lyrics by Thinking Dogs

偶然　君を見かけて
あたりさわりない話をして
時々　ぎこちなくなる
僕の秘密は　何年経っても切ない痛み

君の微笑みが幸せそうで
なぜ僕の胸の奥　ざわついてるのか？

言えなかったこと　あの頃から
心のどこかに引っかかったまま
何年かぶりに会った瞬間
言葉にしたくなるなんて
今でも…

運命なんて知らずに
別々の道を歩いて来た
時計を巻き戻したら
今度こそはもっと素直になれるだろうか？

互いの近況を報告し合って
でも僕は一つだけ嘘をついたんだ

言えなかったこと　もしかしたら
気づかぬふりをしていたやさしさか
届かなかった想いだから
こんなに切ないのだろう
今でも…

君の目を見ながら考えた
今ならどんな言葉をかけるか？
胸に溢れる愛は
言葉に出したら何かが消えてしまう

言えなかったこと　あの頃から
心のどこかに引っかかったまま
何年かぶりに会った瞬間
言葉にしたくなるなんて
今でも…
Find more lyrics at asialyrics.com

言えなかったこと (Ienakatta Koto) Lyrics Romanized

Gūzen kimi o mikakete
-atari sawarinai hanashi o sh#te
tokidoki gikochinaku naru
boku no himitsu wa nan-nen tatte mo setsunai itami

kimi no hohoemi ga shiawase-sōde
naze boku no mune no oku zawatsui teru no ka?

Ienakatta koto anogoro kara
kokoro no doko ka ni hikkakatta mama
nan’nen kaburi ni atta shunkan
kotoba ni shitaku naru nante
imademo…

unmei nante shirazu ni
betsubetsu no michi o aruite kita
tokei o maki modoshitara
kondokoso wa motto sunao ni narerudarou ka?

Tagai no kinkyō o hōkoku shi atte
demo boku wa hitotsudake uso o tsuita nda

ienakatta koto moshika shitara
kidzukanu furi o sh#te ita yasashi-sa ka
todokanakatta omoidakara
kon’nani setsunai nodarou
imademo…

kimi no me o minagara kangaeta
imanara don’na kotoba o kakeru ka?
Mune ni afureru ai wa
kotoba ni dashitara nanika ga kiete shimau

ienakatta koto anogoro kara
kokoro no doko ka ni hikkakatta mama
nan’nen kaburi ni atta shunkan
kotoba ni shitaku naru nante
imademo…
Find more lyrics at asialyrics.com

言えなかったこと (Ienakatta Koto) Lyrics English

I saw you by chance
Tell a trivial story
Sometimes awkward
My secret is painful even after many years

Your smile seems happy
Why is it deep inside my chest?

What I couldn’t say since that time
Somewhere in my heart
The moment I met after a few years
I want to say it in words
even now…

Without knowing fate
Walked on different roads
When you rewind the watch
Can we be more honest this time?

Report each other’s status
But I lied only one

What I couldn’t say
Gentleness who was pretending not to notice
It’s a feeling that I didn’t receive
I think it’s so sad
even now…

I thought while looking at your eyes
What words do you use now?
The love overflowing in my chest
Something disappears when I say it in words

What I couldn’t say since that time
Somewhere in my heart
The moment I met after a few years
I want to say it in words
even now…
Find more lyrics at asialyrics.com

Thinking Dogs Lyrics – 言えなかったこと (Ienakatta Koto)

Thinking Dogs

言えなかったこと (Ienakatta Koto)