평범한 상자 속 평범한 하루
역시 다름없이 아무 일이 없어
너무 별일이 없어도 좀 싫지
이젠 좀 별일이 생겼으면 해
지구는 둥글고
사계절은 마법이 아니란 걸 알지만
여전히 난 상자 속에
살고 있는 그런 기분
어릴 적 두려움이
묘한 기다림이 되어
자 가자 네가 몰랐던 세상으로라고
날 꺼내준다면 내일이 달라질까
평범한 상자 속 평범한 하루
역시 다름없이 아무 일이 없어
언젠가 문득 두드린 세상은
작은 틈 하나 없어 지루해
지구는 둥글고
사계절은 마법이 아니란 걸 알지만
여전히 난 상자 속에
살고 있는 그런 기분
어릴 적 두려움이
묘한 기다림이 되어
자 가자 네가 몰랐던 세상으로라고
날 꺼내준다면 내일이 달라질까
어릴 때엔 모든 게 너무 커서
여긴 거인의 상자라고 믿었지
언젠가 나를
상자 밖으로 던지진 않을까
겁이 많았던 꼬마는
어느새 상자가 좁은 어른이
기다리고 있어
네가 누군지도 모른 채
어릴 적 두려움이
묘한 기다림이 되어
자 가자 네가 몰랐던 세상으로라고
날 꺼내준다면 내일이 달라질까
여전히 난 상자 속에
살고 있는 그런 기분
오늘과 전혀 다른 날이 내일이라면
좀 더 자라면 조금 더 손 뻗으면
여길 나갈 수 있을까
그런 날이 있을까
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
상자 (The Box) Lyrics Romanized
pyeongbeomhan sangja sog pyeongbeomhan halu
yeogsi daleum-eobs-i amu il-i eobs-eo
neomu byeol-il-i eobs-eodo jom silhji
ijen jom byeol-il-i saeng-gyeoss-eumyeon hae
jiguneun dung-geulgo
sagyejeol-eun mabeob-i anilan geol aljiman
yeojeonhi nan sangja sog-e
salgo issneun geuleon gibun
eolil jeog dulyeoum-i
myohan gidalim-i doeeo
ja gaja nega mollassdeon sesang-eulolago
nal kkeonaejundamyeon naeil-i dallajilkka
pyeongbeomhan sangja sog pyeongbeomhan halu
yeogsi daleum-eobs-i amu il-i eobs-eo
eonjenga mundeug dudeulin sesang-eun
jag-eun teum hana eobs-eo jiluhae
jiguneun dung-geulgo
sagyejeol-eun mabeob-i anilan geol aljiman
yeojeonhi nan sangja sog-e
salgo issneun geuleon gibun
eolil jeog dulyeoum-i
myohan gidalim-i doeeo
ja gaja nega mollassdeon sesang-eulolago
nal kkeonaejundamyeon naeil-i dallajilkka
eolil ttaeen modeun ge neomu keoseo
yeogin geoin-ui sangjalago mid-eossji
eonjenga naleul
sangja bakk-eulo deonjijin anh-eulkka
geob-i manh-assdeon kkomaneun
eoneusae sangjaga job-eun eoleun-i
gidaligo iss-eo
nega nugunjido moleun chae
eolil jeog dulyeoum-i
myohan gidalim-i doeeo
ja gaja nega mollassdeon sesang-eulolago
nal kkeonaejundamyeon naeil-i dallajilkka
yeojeonhi nan sangja sog-e
salgo issneun geuleon gibun
oneulgwa jeonhyeo daleun nal-i naeil-ilamyeon
jom deo jalamyeon jogeum deo son ppeod-eumyeon
yeogil nagal su iss-eulkka
geuleon nal-i iss-eulkka
Find more lyrics at asialyrics.com
상자 (The Box) Lyrics English
Ordinary day in an ordinary box
After all, nothing happened
I hate it even if it doesn’t matter too much
Now I want something else to happen
The earth is round
I know that the four seasons are not magic
I’m still in the box
I feel like living
When I was young, fear
It’s a strange wait
Come on, let’s go to a world you didn’t know
If you take me out, will tomorrow change?
Ordinary day in an ordinary box
After all, nothing happened
The world that I knocked on someday
I don’t have a small gap, I’m bored
The earth is round
I know that the four seasons are not magic
I’m still in the box
I feel like living
When I was young, fear
It’s a strange wait
Come on, let’s go to a world you didn’t know
If you take me out, will tomorrow change?
When I was young, everything was too big
I believed this was the giant’s box.
Someday me
Would you throw it out of the box
The scared kid
Suddenly, an adult with a narrow box
I’m waiting for you
Without knowing who you are
When I was young, fear
It’s a strange wait
Come on, let’s go to a world you didn’t know
If you take me out, will tomorrow change?
I’m still in the box
I feel like living
If tomorrow is a different day from today
If you grow a little more, if you reach out a little more
Can I go out here
Will there be such a day
Find more lyrics at asialyrics.com
정은지 (Jeong Eun Ji) Lyrics – 상자 (The Box)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases