アンマー～母唄～ Lyrics – RSP

アンマー～母唄～ 歌詞 Lyrics by RSP

アンマーよ　アナタは私の全てを許し全てを信じ全てを包み込んで
惜しみもせずに　何もかも私の上に注ぎ続けてきたのに
アンマーよ　私はそれでも
気付かずに思いのままに過ごしてきたのでした

初夏にアジサイが咲く頃　私は生まれたと聞きました
母親の喜び様は大変やったと聞きました
「誰にも真似のできひん　自分だけの色信じてほしい」と
悩み抜いた末に　この名を私につけたと聞きました

いつも働きづめだった母と　過ごす時間は僅かで
夏休み絵日記が書かけないと　何度もダダをこねました
少し困った顔をして「ごめんね」を繰り返す母親のとなりで
いつまでもいつまでも泣いたのを覚えてます

アンマーよ　アナタは私の全てを許し全てを信じ全てを包み込んで
惜しみもせずに　何もかも私の上に注ぎ続けてきたのに
アンマーよ　私はそれでも
気付かずに思いのままに過ごしてきたのでした

居場所がないと決め付けて　嘘と朝帰りを繰り返し
“おかん”でいっぱいになった履歴見ては電源切りました
それでもこんなバカ娘の　たったひとつの夢を信じて
あなたはいつもいつも側で　応援し続けてくれました

アンマーよ　私はアナタに言ってはいけない
決して口にしてはいけない言葉を
加減もせずに投げつけてはアナタの心を踏みにじったのに
アンマーよ　アナタはそれでも変わることなく私を愛してくれました

木漏れ日のようなぬくもりで　深い海の様なやさしさで
全部　全部　私の全てを包み込んだ
橙色染まる空の下　手をつなぎ歩いた渡月橋
今日も変わらず　この胸に映し出してる

今辛くともまた立ち上がるのは　あなたの背中見て育ったから
今少し他人に優しくなれたのは　あなたの愛に満たされてたから
今幸せだと思えるのは　あなたの子に生まれてこれたから

アンマーよ　あなたが一人で現実を抱え込み悩みぬいた夜に
孤独に泣いていたことを　私は知らずに過ごしていたのに

アンマーよ　アナタは私の全てを許し全てを信じ全てを包み込んで
惜しみもせずに　何もかも私の上に注ぎ続けてきたのに
アンマーよ　私はそれでも
気付かずに思いのままに過ごしてきたのでした
Find more lyrics at asialyrics.com

アンマー～母唄～ Lyrics Romanized

Anmā yo anata wa watashi no subete o yurushi subete o shinji subete o tsutsumikonde
oshimi mo sezu ni nanimokamo watashi no ue ni sosogi tsudzukete kita no ni
anmā yo watashi wa sore demo
kidzukazu ni omoinomamani sugoshite kita nodeshita

shoka ni ajisai ga sakukoro watashi wa umareta to kikimashita
hahaoya no yorokobi-sama wa taihen yatta to kikimashita
`darenimo mane no dekihin jibun dake no iro shinjite hoshī’ to
nayaminuita sue ni kono na o watashi ni tsuketa to kikimashita

itsumo hataraki dzumedatta haha to sugosu jikan wa wazukade
natsuyasumi enikki ga kaka kenaito nando mo Dada o konemashita
sukoshi komatta kao o sh#te `gomen ne’ o kurikaesu hahaoya no tonari de
itsu made mo itsu made mo naita no o oboetemasu

anmā yo anata wa watashi no subete o yurushi subete o shinji subete o tsutsumikonde
oshimi mo sezu ni nanimokamo watashi no ue ni sosogi tsudzukete kita no ni
anmā yo watashi wa sore demo
kidzukazu ni omoinomamani sugoshite kita nodeshita

ibasho ga nai to kime tsukete uso to asagaeri o kurikaeshi
“o kan” de ippai ni natta rireki mite wa dengen kirimashita
soredemo kon’na baka musume no tatta hitotsu no yumewoshinjite
anata wa itsumo itsumo soba de ōen shi tsudzukete kuremashita

anmā yo watashi wa anata ni ittehaikenai
kesshite kuchi ni sh#te wa ikenai kotoba o
kagen mo sezu ni nagetsukete wa anata no kokoro o fuminijitta no ni
anmā yo anata wa sore demo kawaru koto naku watashi o aishite kuremashita

komorebi no yōna nukumori de f#kai umi no yōna yasashi-sa de
zenbu zenbu watashi no subete o tsutsumikonda
daidaiiro somaru sora no shita-te o tsunagi aruita Togetsukyō
kyō mo kawarazu kono mune ni utsushidashi teru

ima tsuraku tomo mata tachiagaru no wa anata no senaka mite sodattakara
imasukoshi tanin ni yasashiku nareta no wa anata no ai ni mitasa re tetakara
ima shiawaseda to omoeru no wa anata no ko ni umarete ko retakara

anmā yo anata ga hitori de genjitsu o kakaekomi nayami nuita yoru ni
kodoku ni naite ita koto o watashi wa shirazu ni sugoshite ita no ni

anmā yo anata wa watashi no subete o yurushi subete o shinji subete o tsutsumikonde
oshimi mo sezu ni nanimokamo watashi no ue ni sosogi tsudzukete kita no ni
anmā yo watashi wa sore demo
kidzukazu ni omoinomamani sugoshite kita nodeshita
Find more lyrics at asialyrics.com

アンマー～母唄～ Lyrics English

Amma, you forgive me everything, believe everything and wrap everything up
I’ve been pouring all over me without regret
Ammer I’m still
I didn’t even notice it

When hydrangea blooms in early summer, I heard that I was born
I heard that your mother’s delight was hard
“I want everyone to be able to imitate and believe in their own color.”
After hearing the trouble, I heard that I gave this name to me

I spend only a small amount of time with my mother
If I couldn’t write the summer vacation picture diary, I kneaded it many times
Next to my mother who had a slightly embarrassed face and repeated “I’m sorry”
I remember crying forever

Amma, you forgive me everything, believe everything and wrap everything up
I’ve been pouring all over me without regret
Ammer I’m still
I didn’t even notice it

Decide that there is no whereabouts and repeat the lie and the morning trip
I turned off the power after seeing the history filled with “Okan”
Still, believe in only one dream of such an idiot girl
You always supported me by your side.

Ammer, I shouldn’t tell you
Words that should never be spoken
I threw it without any adjustment, but I trampled your heart
Amma, you still loved me

Warmth like sunlight through the trees, as gentle as the deep sea
All, all wrapped up with me
Togetsukyo walking hand in hand under the orange-colored sky
It’s still reflected on this chest today

It’s hard to get up again because I grew up looking at your back
I’ve become a little kinder to others now because I was filled with your love
What makes me happy now is that I was born to your child

Ammar, on the night when you were alone and worried about reality
I was crying lonely

Amma, you forgive me everything, believe everything and wrap everything up
I’ve been pouring all over me without regret
Ammer I’m still
I didn’t even notice it
Find more lyrics at asialyrics.com

RSP Lyrics – アンマー～母唄～

RSP

アンマー～母唄～